中華人民共和國商務部于2003年9月9日發布2003年第49號公告，決定自2003年9月9日起，對原產于俄羅斯、韓國和日本的進口初級形狀未作任何加工的丁苯橡膠、初級形狀充油丁苯橡膠、其他未列名初級形狀丁苯橡膠及羧基丁苯橡膠（以下簡稱“被調查產品”）征收反傾銷稅。其中，對韓國現代石油化學株式會社（以下簡稱“韓國現代石化”）征收的反傾銷稅稅率為19%。

　　根據《中華人民共和國反傾銷條例》第四十九條和商務部《傾銷及傾銷幅度期中復審暫行規則》規定，反傾銷稅生效后，商務部可以在有正當理由的情況下，決定對繼續征收反傾銷稅的必要性進行復審；也可以在經過一段合理時間，應利害關系方的請求并對利害關系方提供的相應證據進行審查后，決定對繼續征收反傾銷稅的必要性進行復審。

　　2004年10月9日韓國現代石化就其所適用的丁苯橡膠反傾銷措施向商務部提出傾銷及傾銷幅度的期中復審申請。韓國現代石化主張其在申請復審的期間內對中國出口被調查產品的傾銷幅度已經降低，而且終裁后中國國內丁苯橡膠的市場環境已經發生了巨大變化，已無必要對韓國現代石化的被調查產品繼續維持終裁的征稅水平。

　　商務部對申請書進行了審查，要求韓國現代石化補交銷售調整項目的證明材料和銷售客戶的情況。該公司于2004年10月19日和11月22日補交了有關證明文件和具體材料。

　　商務部經審查認為，韓國現代石化的申請提出了傾銷幅度降低的初步證據，符合《中華人民共和國反傾銷條例》第四十九條規定及《傾銷及傾銷幅度期中復審暫行規則》第六條到第十條的要求。商務部決定自本公告發布之日起開始對適用于韓國現代石化所生產被調查產品的反傾銷措施進行復審。

　　現將有關事項公告如下：

　　一、產品范圍：

　　復審產品范圍是原反傾銷措施所適用于的產品，即初級形狀未作任何加工的丁苯橡膠、初級形狀充油丁苯橡膠、其他未列名初級形狀丁苯橡膠及羧基丁苯橡膠（初級形狀包括為便于運輸，對初級形狀進行壓縮、擠壓等簡單成形處理）。該產品在中華人民共和國海關2004年進口稅則號中列為：初級形狀未作任何加工的丁苯橡膠40021911；初級形狀充油丁苯橡膠40021912；其他未列名初級形狀丁苯橡膠及羧基丁苯橡膠40021919.

　　二、復審調查期和復審范圍：

　?。ㄒ唬┱{查期：2003年10月1日至2004年9月30日。

　?。ǘ蛯彿秶荷暾埲吮徽{查產品的正常價值、出口價格和傾銷幅度。

　　三、復審程序

　?。ㄒ唬├﹃P系方評論

　　任何利害關系方均可在本公告發布之日起20日內以書面形式對本復審提出意見，并提供相應的證據。

　?。ǘ﹩柧戆l放

　　商務部為獲得其認為調查所需的信息，將根據需要發送調查問卷給相關利害關系方。對調查問卷所作的答卷應當在調查問卷發送之日后的37日內按問卷規定的要求提交。

　?。ㄈ┞犠C會

　　利害關系方可以按照商務部《反傾銷調查聽證會暫行規則》規定提出舉行聽證會的書面請求，商務部認為必要時也可主動舉行聽證會。

　　（四）實地核查

　　商務部在必要時將派出工作人員赴有關國家進行實地核查；利害關系方提交的任何材料均應包括同意接受核查的聲明；核查前，商務部將提前通知有關國家和企業。

　　四、不合作

　　依據《中華人民共和國反傾銷條例》第二十一條規定，調查機關進行調查時，利害關系方應當如實反映情況，提供有關資料。利害關系方不如實反映情況、提供有關資料的，或者沒有在合理時間內提供必要信息的，或者以其他方式嚴重妨礙調查的，調查機關可以根據已經獲得的事實和可獲得的最佳信息作出裁定。

　　五、聯系方式：

　　商務部的聯系地址：

　　北京市東城區東長安街2號郵編：100731

　　商務部進出口公平貿易局

　　聯系人：王軍楊文雄梁杰

　　電話：86-10-65198924；65198915

　　傳真：86-10-65198915；65198172

　　特此公告

二00四年十二月十三日