在線咨詢
律師在線
點擊咨詢
意見反饋
回到頂部
寧波
法定簽訂與簽定的區別之處有哪些？
"訂"和"定"只能說從許多人的使用習慣上來說，很多地方通用，但從法律角度嚴謹來說，應該用“簽訂”合同，而根本就沒有“簽定”這個詞，最多只能將兩個字拆開理解，即通過簽署合同而確定了某件事情。
《現代漢語詞典》中也收錄了“簽訂”一詞，注釋為“訂立條約或合同并簽字”，而沒有收錄“簽定”。從詞的結構來說，“簽訂”是并列結構，是一個詞，而“簽定”是動補結構，是一個短語，除了有“簽訂”的意思外，還指簽訂的條約或合同是確定不變的。也有人認為這是一組異形詞，二者等義，但推薦使用“簽訂”。
總的說來，“簽訂”的“訂”是經過商討而立下的意思。而“簽定”的“定”的許多義項中，相關的義項也有“商定”意即通過協商使之確定。從它們的含義可以看出，對于合同或者條約來說，似乎用“簽訂”或“簽定”都是合適的，而且都是“簽”即簽署——簽了字就生效，程序和效力都一樣。所以，兩者的選用似乎就是習慣和規范用法的問題了。但從法律用語上說，應該寫簽訂，而不應該寫成簽定。法律用語比較嚴謹，不應該亂用替代詞，而讓妄生歧義。因此，是簽訂合同，而非簽定合同。
簽訂與簽定的區別：前者指的是通過協商而訂立，但后者的意思就是通過協商而定下，后者比前者多了一層確定不變的意思。
從法律角度嚴謹來說，應該用“簽訂”合同，而根本就沒有“簽定”這個詞，最多只能將兩個字拆開理解，即通過簽署合同而確定了某件事情。
“簽訂”的“訂”是經過商討而立下的意思。而“簽定”的“定”的許多義項中，相關的義項也有“商定”意即通過協商使之確定。從它們的含義可以看出，對于合同或者條約來說，似乎用“簽訂”或“簽定”都是合適的。
該內容對我有幫助 贊一個
我有類似問題？馬上聯系律師
律霸用戶端下載
及時查看律師回復
掃碼APP下載
掃碼關注微信公眾號
被行政拘留了怎么辦
2021-03-10民事主體人格權的限制是什么
2020-11-24申請人能否撤回專利權授予申請
2020-12-01判處2年徒刑可以假釋嗎
2020-11-12電商平臺賣家欺騙消費者怎么賠償
2021-02-20坐滴滴出交通事故怎么辦,責任怎么分
2021-02-05離異后親生母親是否具有法定監護權
2020-12-24醉駕行政拘留7天可以探視嗎
2021-01-28精神病司法鑒定的程序
2020-11-28被執行人把房產贈與過戶了怎么辦
2021-02-08把房產贈與給孩子算財產轉移嗎
2021-01-01按份共有房產證如何辦理贈與手續
2021-01-07離職員工有年終獎嗎
2021-02-04北京市是經濟性裁員標準
2021-01-17保險表見代理的認定問題有哪些
2021-02-10保險公司再保險的相關知識有哪些
2021-02-16原保險合同成本如何確認
2020-12-23保險合同的成立需要具備哪些
2021-01-30無證駕駛保險公司是否有責
2021-03-05哪些人能申領失業人員養老保險
2020-12-03