版權(quán)所有者的識(shí)別及聯(lián)系
我們可以通過版權(quán)頁的符號及聲明,了解原出版社所獲得的權(quán)利。如果該社具備我們準(zhǔn)備引進(jìn)的使用權(quán)形式的權(quán)利,就可以直接和該社聯(lián)系轉(zhuǎn)讓事宜。否則,就應(yīng)和著作權(quán)人(或其委托人)聯(lián)系。和著作權(quán)人(或其委托人)直接聯(lián)系一般比較困難,可以通過原出版社、同專業(yè)的學(xué)者、外國駐華使館或中國駐外使館的文化工作人員幫助聯(lián)系。
在西方國家,尤其是美、英、德、法等出版發(fā)達(dá)國家,版權(quán)代理極為普遍。他們和眾多作者、出版社保持聯(lián)系,有的還擁有一些作品在某一地區(qū)授權(quán)的優(yōu)先權(quán)。因此,通過代理也可以很快解決授權(quán)問題。
和對方聯(lián)系的過程中,還有一些雖是細(xì)節(jié)、但必須清楚的問題。如書中插圖、照片是否另有著作權(quán)人?版權(quán)轉(zhuǎn)讓后他們的報(bào)酬由誰支付?如何支付?等等。這些也須在合同中明確,否則可能留下糾紛隱患。
進(jìn)行版權(quán)轉(zhuǎn)讓的前提,是必須和具備資格者聯(lián)系。否則,即便簽定合同,也是無效的,還可能產(chǎn)生侵權(quán)行為。
雙方就使用權(quán)轉(zhuǎn)讓達(dá)成一致后,應(yīng)該簽定一個(gè)轉(zhuǎn)讓合同,以法律形式對各自的權(quán)利、責(zé)任做明確規(guī)定。合同應(yīng)該包括的主要條款有:
(1)許可使用作品的方式,即轉(zhuǎn)讓的是何種使用方式。
(2)許可使用的權(quán)利是否是專有出版權(quán)。
(3)許可使用的時(shí)間。
(4)許可使用的地區(qū)范圍。
(5)付酬標(biāo)準(zhǔn)及支付方式。
(6)違約責(zé)任,爭議的解決方式及適用法律。
(7)雙方需要約定的其他問題。
轉(zhuǎn)讓費(fèi)支付有一次性支付、按版稅率結(jié)算(分單一版稅率和累進(jìn)版稅率)、利潤分成等。版稅率的確定遵照國際慣例,在6%~8%為宜。選擇何種方式,由雙方視具體情況來定。如果原出版社和著作權(quán)人的合同中有約定,則須按約定方式支付。
合同必須是書面形式,應(yīng)與版權(quán)所有人簽約。如果與其委托人(或代理公司)簽約,應(yīng)要求對方出示經(jīng)過公證的書面委托書。在中國簽定的合同,可以用人民幣或外幣結(jié)算。合同從簽字到生效應(yīng)有一定時(shí)間間隔,比如在中國至少需要15天。這15天是對外版權(quán)貿(mào)易合同履行審核登記所必需的時(shí)間。合同有效期以5年左右為宜。
在貿(mào)合同糾紛時(shí)要謹(jǐn)慎簽訂相關(guān)協(xié)議,遇到此類問題,請你認(rèn)真閱讀以上內(nèi)容。那么希望以上律霸網(wǎng)小編為你提供的答案能夠解決你的問題。如果你的情況比較復(fù)雜,律霸網(wǎng)也提供律師在線咨詢服務(wù),歡迎你進(jìn)行法律咨詢。
該內(nèi)容對我有幫助 贊一個(gè)
驗(yàn)證手機(jī)號
我已閱讀并同意《用戶服務(wù)協(xié)議》和《律霸隱私政策》
我們會(huì)嚴(yán)格保護(hù)您的隱私,請放心輸入
為保證隱私安全,請輸入手機(jī)號碼驗(yàn)證身份。驗(yàn)證后咨詢會(huì)派發(fā)給律師。
簡介:
1、1989年7月~1999年6月 中國吉林省琿春市人民法院工作(刑庭、民庭、執(zhí)行庭) 2、2007年4月~2013年2月 日本弁護(hù)士法人KINUURA法律事務(wù)所中國法律関連事務(wù)擔(dān)當(dāng) 3、兼職 2009年4月~2012年3月 日本國立三重大學(xué)人文學(xué)部法律経済學(xué)科 特任講師 4、2013年3月回國在青島市從事涉外律師,現(xiàn)在北京市盈科(青島)律師事務(wù)所專職律師。
怎樣使一份合同無效
2020-12-24怎樣賣房子?賣房的技巧有哪些
2021-01-14專利權(quán)人請求自己的專利宣告無效可以嗎
2021-02-09交通事故保險(xiǎn)如何索賠
2020-12-29行使探望權(quán)有什么原則,如何行使探望權(quán)
2020-11-29離婚后可以終止探視小孩嗎
2021-01-04再次指定管轄禁止
2021-01-21先予執(zhí)行的裁定有何效力
2020-12-27安置房沒滿5年可以做抵押嗎
2020-12-14合同擔(dān)保的擔(dān)保方式有哪些呢
2020-11-17集體土地有商住房證有法律效益嗎
2021-01-02競業(yè)禁止補(bǔ)償金標(biāo)準(zhǔn)是什么
2020-12-23公司拖欠半年的工資可以補(bǔ)償嗎
2021-03-01姐姐是否有權(quán)繼承弟弟死亡賠償金
2021-01-19投資型保險(xiǎn)有哪些型式
2020-11-13保險(xiǎn)公司在該案中應(yīng)否理賠
2020-11-26誰負(fù)責(zé)對外資保險(xiǎn)公司實(shí)施監(jiān)督管理
2021-01-13自家車撞自家車的話保險(xiǎn)要賠償嗎
2021-02-11怎么才能承包林地
2020-11-16“以租代征”和土地流轉(zhuǎn)有何不同農(nóng)戶要如何甄別
2021-03-20