在線咨詢
律師在線
點擊咨詢
意見反饋
回到頂部
寧波
關于根據(jù)關于司法協(xié)助的國際公約和雙邊條約處理民商事案件中調查和取證的司法文書服務和司法協(xié)助請求的規(guī)定
《案件司法文書服務和調查取證司法協(xié)助請求規(guī)定》（財稅函[2013]11號），最高人民法院關于依照國際公約和雙邊司法協(xié)助條約處理民商事案件調查取證中的司法文書送達和司法協(xié)助請求的規(guī)定，2013年1月21日最高人民法院審判委員會第1568次會議通過，現(xiàn)予公布，自5月2日起施行，為正確適用有關司法協(xié)助的國際公約和雙邊條約，依法辦理民商事案件的司法文書送達和調查取證請求，根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》，《在國外送達民事或商事司法文書和法外文件公約》（《海牙送達公約》）這些規(guī)定是根據(jù)《從國外檢索民事或商事證據(jù)公約》（《海牙證據(jù)收集公約》）和雙邊條約的規(guī)定制定的論民事司法協(xié)助結合我國司法實踐
第一條人民法院應當按照方便、高效的原則，根據(jù)《海牙送達公約》、《海牙證據(jù)收集公約》提出民事和商事案件司法文件送達、調查和證據(jù)收集請求，第二條人民法院協(xié)助外國辦理民商事案件的司法文書送達和調查取證請求，應當適用對等原則審查外國在處理民事和商事案件的司法文書送達和調查取證方面提出的協(xié)助請求。如果外國提出的司法協(xié)助請求屬于拒絕提供《海牙送達公約》、《海牙證據(jù)收集公約》或關于民事司法協(xié)助的雙邊條約規(guī)定的協(xié)助的情況，人民法院不予協(xié)助
第四條人民法院應當依照民事訴訟法和有關司法文書的規(guī)定，協(xié)助外國辦理民商事案件的司法文書送達和調查取證請求解釋
如果請求方要求按照請求中列出的特殊方法處理，如果該方法不與中國法律沖突，并且在實踐中不存在不可能或難以處理的情況，人民法院委托外國送達民商事案件司法文書，進行民商事案件調查取證，需要提供翻譯的，按照《特別辦法》第五條的規(guī)定辦理，委托中華人民共和國境內的翻譯機構翻譯
譯文應附有翻譯證明，確認譯文與原文一致。翻譯證書應當加蓋翻譯機構印章，并由譯者簽名。譯文不加蓋人民法院印章
第六條最高人民法院統(tǒng)一管理全國各級人民法院的國際司法協(xié)助工作。高級人民法院應當指定一個部門統(tǒng)一管理本級人民法院的國際司法協(xié)助工作，并指定專人負責。中級人民法院、基層人民法院和有權受理涉外案件的專門法院應當指定專人管理國際司法協(xié)助；第七條人民法院應當建立獨立的國際司法協(xié)助登記制度第八條人民法院應當建立國際司法協(xié)助檔案制度。辦理民商事案件司法文書送達的送達回執(zhí)和送達證明，應當妥善保管在各傳輸環(huán)節(jié)。辦理民商事案件調查取證的材料應當歸檔第九條最高人民法院授權的高級人民法院可以根據(jù)《海牙送達公約》和《海牙證據(jù)收集公約》的規(guī)定，第十條本規(guī)定不適用于本轄區(qū)各級人民法院送達司法文書和民商案件調查取證工作外交途徑民商事案件
第十一條最高人民法院國際司法協(xié)助統(tǒng)一管理部門根據(jù)本規(guī)定制定實施細則
第十二條司法解釋和規(guī)范性文件最高人民法院以前制定的與本規(guī)定不一致的，以本規(guī)定為準
該內容對我有幫助 贊一個
我有類似問題？馬上聯(lián)系律師
律霸用戶端下載
及時查看律師回復
掃碼APP下載
掃碼關注微信公眾號
商標權轉移要注意什么
2021-03-01酒駕摩托車追尾全責不賠償怎么辦
2021-02-26個人公司破產(chǎn)個人財產(chǎn)要抵債嗎
2020-11-11事實收養(yǎng)關系的解除
2020-12-06沒能力給贍養(yǎng)費能執(zhí)行嗎
2021-03-10蓄意造假做偽證如何處罰
2021-01-24協(xié)商解除勞動合同協(xié)議書
2020-12-08夫妻可對財產(chǎn)進行約定嗎
2020-12-31行政處罰訴訟后能否加重處罰
2021-01-08集資房是什么意思
2020-12-13何時能變更勞動合同
2021-01-04員工收到解除勞動合同通知書可以采取什么措施
2021-02-20實習期記滿12分該怎么辦
2021-01-04交通意外險理賠會賠多少
2020-11-16保險合同有哪些法定記載事項？
2020-12-26人身保險合同如何簽訂
2020-12-16銀行貸款禁止投向保險公司嗎
2020-12-25車險在什么情況下保險公司不理賠是合法的
2021-01-15關于保險欺詐的載體是如何的
2021-02-03批準設立的保險公司需要登記嗎
2021-02-03