[摘要]南非的商事仲裁法包括《仲裁法》和《承認和執行外國仲裁裁決法》。《南非仲裁法》適用于在南非進行的所有仲裁，包括國際商事仲裁和國內商事仲裁。如果在南非境外作出的仲裁裁決要在南非執行，必須按照《南非承認和外國仲裁裁決法》執行。南非法律委員會目前正在考慮采用聯合國國際貿易法委員會制定的《國際商事仲裁示范法》【關鍵詞】南非商事仲裁法【撰寫年份】2004年【正文】南非是世界上經濟發展最快的國家非洲大陸的發展水平。南非與中國貿易頻繁，已成為中國在非洲最大的貿易國。在經濟交往中，不可避免地會出現大量的糾紛。仲裁作為一種糾紛解決方式，具有快捷、方便、成本低等優點。只有了解南非的商事仲裁法律制度，才能更好地通過仲裁解決糾紛。此外，許多南部非洲國家，如萊索托、斯威士蘭、納米比亞和博茨瓦納，與南非的仲裁法律制度非常相似。因此，在南非引入商事仲裁制度有助于我們了解其他幾個南部非洲國家的仲裁制度。南非現行的仲裁法包括1965年《仲裁法》和1977年《承認和執行外國仲裁裁決法》。南非的《仲裁法》在一定程度上是以1950年英國《仲裁法》為基礎的，但兩者之間存在許多差異。《南非仲裁法》適用于南非的各種仲裁，包括南非國內仲裁和國際仲裁。南非《承認和執行外國仲裁裁決法》僅適用于在南非境外作出的仲裁裁決的執行。本文圍繞《南非仲裁法》對南非商事仲裁法律制度進行了簡要評述。1、 仲裁協議仲裁協議是雙方自愿將已經發生或將來可能發生的爭議提交仲裁解決的協議。它包括仲裁條款和仲裁協議。仲裁協議在仲裁制度中占有十分重要的地位，是整個仲裁制度的基石。它不僅是爭端任何一方將爭端提交仲裁的基礎，也是仲裁機構對具體案件取得管轄權的前提。”“無協議，無仲裁”是各國普遍接受的原則。各國的仲裁立法都將是其中的重要組成部分，當然南非的仲裁法也不例外（1）仲裁協議的形式，因為仲裁協議是一種特殊協議，具有不同于一般合同的法律特征，許多國家的仲裁立法都對其形式要求作出了明確規定。根據南非仲裁法，仲裁協議必須以書面形式生效。《仲裁法》第1條對仲裁協議的定義如下：它規定了一份書面協議，將涉及協議規定事項的任何現有或未來爭議提交仲裁，不論仲裁員是否已獲委任或已在協議中獲委任。”（2） 仲裁協議的當事人以及可以提交仲裁的事項。由于仲裁協議是當事人之間的合同，任何有能力訂立仲裁協議的人都可以簽署仲裁協議。《南非仲裁法》第1條將與仲裁協議有關的各方定義為仲裁協議各方、各方的繼承人或受讓人以及法律承認的各方繼承人或受讓人的代理人。該法沒有明確提及未成年人，因此在這方面只能適用南非的普通法原則。一般來說，未成年人在沒有監護人協助的情況下不能簽署合同。但是，如果未成年人受普通法規定的合同約束，則合同中的仲裁條款也對其具有約束力。關于公司，《南非公司法》第72條明確規定，公司有權將爭議提交仲裁。仲裁事項是指雙方當事人提交仲裁的爭議范圍，即當事人提交仲裁機構進行仲裁的爭議種類。只有當雙方當事人將仲裁協議規定的事項提交仲裁時，仲裁機構才能接受。否則，仲裁機構不予受理。如果一方將仲裁協議中未規定的事項提交仲裁，另一方有權對仲裁庭的管轄權提出異議。即使在仲裁庭結束聽證并作出裁決后，另一方當事人仍有權拒絕履行其在裁決下的義務，并可向法院申請撤銷仲裁裁決，法院也可拒絕執行裁決。并非所有爭議都可以提交仲裁。仲裁協議約定提交仲裁的事項，必須是國家有關立法允許仲裁處理的事項。為了考慮其公共政策，各國通常在其法律中規定某些事項不能提交仲裁。如果這些事項包含在雙方之間的仲裁協議中，仲裁協議將被視為無效。在南非，下列事項不能提交仲裁：婚姻事項或婚姻附帶的任何問題，涉及身份的事項。“婚姻原因附帶的任何問題”的措辭非常寬泛。它還將涉及婚姻糾紛中未成年人利益的事項，如監護權和探視權，排除在仲裁之外，無論糾紛發生在離婚之前還是之后，仲裁都適用。離婚訴訟中夫妻之間的產權糾紛似乎也被排除在仲裁之外。此外，盡管南非的仲裁法沒有明確將其排除在外，但刑事案件不能進行仲裁，非法、不道德和違反公共政策的合同糾紛不能提交仲裁