在線咨詢
律師在線
點擊咨詢
意見反饋
回到頂部
寧波
翻譯作品的版權受保護嗎
1、 翻譯作品的著作權受保護嗎？翻譯作品享有著作權。未經作者授權，任何人不得將作品翻譯成其他語言。因此，如果你想翻譯一部現存作品，譯者首先應該獲得原作品著作權人的許可，并向其支付合理的報酬。根據《中華人民共和國著作權法》的規定，譯者經授權，可以享有所譯作品的著作權，法人或者其他組織的作品和法人或者其他組織享有的職務作品（署名權除外），著作權法規定的發表權和14項財產權的保護期為50年
朱自清逝世至今已有71年，已超過著作權法規定的保護期，其作品已進入公共領域。除署名權、修改權、保護作品完整權等個人權利外，所有權利均免費向公眾開放，不再受著作權法保護，著作權登記申請材料2.申請人的身份
3.權利歸屬證明4.作品樣本（可提交紙質或電子作品）
5.作品說明（請從創作意圖、創作過程和原創性三個方面撰寫），（1）出版權，即決定作品是否公開的權利(2） 署名權，即表明作者身份和在作品上簽名的權利(3） 修改權，即修改或授權他人修改作品的權利(4） 保護作品完整性的權利，即保護作品不失真的權利、保護作品完整性的權利、保護作品完整性的權利（五）復制權，即以印刷、復制、拓印、錄音、錄像等方式復制一份或者多份作品的權利，再版等（六）發行權，即以出售或者捐贈的方式向社會提供作品的原件或者復制品的權利（七）租賃權（八）公開展出藝術作品或者攝影作品的原件或者復制品的權利(9） 公開表演作品的權利，（十）放映權，即通過投影機、幻燈機等技術設備，公開復制美術、攝影、電影以及以類似電影制作方式創作的作品的權利，（十二）信息網絡傳播權，即，通過有線或無線方式向公眾提供作品的權利，使公眾能夠獲得在其選擇的時間和地點工作的權利（十三）電影制作權，即通過電影制作或類似方式將作品固定在載體上的權利（十四）改編權，即，改變作品和創作具有獨創性的新作品的權利（十五）翻譯的權利，將作品從一種語言轉換為另一種語言的權利（十六）匯編的權利，即，（十七）著作權人應當享有的其他權利在翻譯本作品之前，譯者已經取得當事人的許可，并支付相應的報酬。關鍵是與當事人簽訂書面合同。所有準備工作完成后，譯者應到著作權登記中心辦理著作權登記，為了保護翻譯作品的著作權，如何計算著作權保護期的起止時間，以及如何計算著作權限制法律許可的相關內容
該內容對我有幫助 贊一個
我有類似問題？馬上聯系律師
律霸用戶端下載
及時查看律師回復
掃碼APP下載
掃碼關注微信公眾號
申請商標無效律師費用多少錢
2021-01-29行政機關行政復議范圍
2021-02-12商標被侵權了怎么辦
2020-11-15家長因兒童傷害誤工費的索賠可以得到支持嗎
2021-01-13監獄每年幾月份報減刑
2021-03-21九一年的事實婚姻緣怎么解除
2021-01-01父母可以不當監護人嗎
2020-11-11超市購物車需要1元才能用是否侵權
2021-02-09離婚中的精神損害賠償
2021-02-21預付款在法律上是否可以是全部金額
2020-12-08房地產企業取得閑置資金利息怎么處理
2021-03-17如何認定非法從事勞務派遣
2021-01-11怎樣理解勞動合同的試用期？
2021-01-13買兩份意外險,賠付是不是兩份都分別賠付
2021-01-15航空意外險可以買幾份
2020-12-01申請設立外資保險公司的審查部門是保監會嗎
2021-01-06肇事逃逸能走保險嗎
2021-03-16保險合同是否在合同到期退保險本金
2021-02-25如何理解網絡保險
2020-11-28如何改變觀念提升網絡保險品牌
2021-01-24