在線咨詢
律師在線
點擊咨詢
意見反饋
回到頂部
寧波
涉外離婚訴訟應注意的問題有哪些
1、外國人的戶照也要進行公證和認證。在涉外婚姻訴訟中如果外國人一方不出庭，只是委托國內律師代理訴訟，那么此種情況下法律只規定要把授權委托書和法律意見書進行公證和認證，但并沒有規定戶照也要進行公證和認證。但實踐當中，如果戶照沒有一同辦理公證和認證，那就麻煩了，不僅需要補辦這一項，而且大大延長了訴訟的期限。
2、關于外國人姓名的寫法。起訴書中只寫中文名或只寫外文名都不可以，一般是外文外在先，中文名在后，兩個都要寫上，而且外文名要根據戶照上確定的名稱來寫。這個問題最小，但最容易出問題而不能順利立案。
3、外國人的住址：如果人在國外而在國內無住址，那么地址就寫國外的地址，但也一般也是外文在前中文在后，至少得把中文寫上，只寫外文肯定不行。
4、要由法院指定的翻譯機構來翻譯。在國外形成的公證和認證材料拿回國內后，還要進行翻譯，而這些翻譯必須是當地法院認可的翻譯機構，不是隨便找家翻譯公司就可以的。
5、起訴書的內容要盡量簡單化，尤其是雙方協議訴訟離婚的起訴書，事實和理由部分更要格外注意，寫上太多無關大局的話反倒會引起法官的過多關注，從而給自己增加了不必要的麻煩。
6、國內訴訟離婚案件多是以調解書結案，但涉外案件應該盡量以判決書結案。因為中國法院的判決書比調解書更容易得到其他國家的認可，如果遇到某些國家不認可調解書，那就會給國外一方造成極大的麻煩。這一點東城區人民法院考慮的就比較周到，即使是協議離婚的，他們也只給判決書不給調解書。
7、雙方協議離婚的，一方不回國而委托國內律師代辦的，最好由國內一方作原告，國外一方作被告，而且要等辦妥公證認證手續后再立案，這樣最省時間。
該內容對我有幫助 贊一個
我有類似問題？馬上聯系律師
簡介:
劉興萌，山東順周律師事務所專職律師、心理咨詢師。臨床醫學學士學位，5年學校及醫院學習歷練，掌握扎實的醫學基礎，在傷殘鑒定、醫療過錯鑒定等方面能為當事人提供全面、客觀的意見及幫助。先后供職于平安財險、太平財險兩家保險公司，發揮醫學專長，依次擔任人傷理賠法務、人傷理賠主管、人傷審核崗，共計8年余，累計處理交通事故千余件，積累了豐富的交通事故及人身損害處理及訴訟經驗。目前主要業務專長：交通事故、醫療糾紛、人身損害糾紛。聯系電話：18615425160；微信：L18615425160。
律霸用戶端下載
及時查看律師回復
掃碼APP下載
掃碼關注微信公眾號
醫患糾紛的預防與解決
2021-01-29繼承人死亡其子女能代替繼承遺產嗎
2020-12-27離職工傷員工的后續治療費誰付
2021-03-22勞動調解有時間規定嗎
2021-03-10單位的工傷意外險能賠多少錢
2021-01-23家庭財產保險險種
2021-03-14車讓人放火了保險賠嗎
2021-01-11機動車理賠要注意什么
2021-01-03影響產品類風險有哪些因素
2020-11-13企業財產保險合同指的是什么
2021-01-11當機動車保險事故發生后應該怎么處理
2021-03-15如果發生保險糾紛時應怎么辦
2020-12-10最新保險法司法解釋一,二內容是什么
2021-01-11保險公估人的職能
2020-11-26農村土地承包經營怎么操作
2020-12-29土地上如何設立承包經營權
2021-03-24林地承包的法律規定是什么
2021-03-22土地出讓金需要上繳國庫嗎
2020-11-20戶口已經轉出能否獲得林地補償呢
2021-02-12司法強拆后如何提高拆遷補償
2020-12-21