失效日期:2001-12-31
各省、自治區、直轄市旅游局,中央各一、二類旅行社:
為了促進國際旅游交往和合作,管理外國常駐中國旅游辦事機構,根據《中華人民共和國國務院關于管理外國企業常駐代表機構的暫行規定》和《旅行社管理暫行條例》,特提出以下意見:
一、外國企業常駐中國旅游辦事機構,應當是從事非經營性活動的機構。不得經營招徠和接待的旅游業務(包括不得訂房、訂餐及機車票等)。
二、外國企業在中國設立常駐旅游辦事機構的申請,由中華人民共和國國家旅游局審核批準。
國家旅游局在審批時,根據發展雙邊旅游關系的需要,及組團來中國人數的多寡,企業信譽的好壞決定。
三、設立常駐旅游辦事機構,按照下列程序辦理:
(一)外國企業申請在中華人民共和國境內設立常駐旅游辦事機構的,須向中華人民共和國國家旅游局提交由某董事長或者總經理簽署的申請書。申請書交中華人民共和國國家旅游局,也可以委托各省、自治區、直轄市旅游行政管理部門或者中國一類旅行社代為轉交。
(二)外國駐中國使館、領事館或者商務機構受其國內企業委托,申請在中國設立常駐旅游辦事機構的,須出具由委托企業董事長或者總經理簽署的委托書,向中華人民共和國國家旅游局提交申請書。
(三)申請在中國設立常駐旅游辦事機構的外國企業,應當提交下列證件和材料:
1.由該企業填寫的由中華人民共和國國家旅游局制作的《外國企業在中國設立常駐旅游辦事機構申請表》;
2.由該企業所在國或者所在地區有關當局出具的開業合法證書和經營國際旅游業務注冊副本(影印件);
3.由同該企業有業務往來的金融機構出具的資本信用證明書;
4.由該企業董事長或者總經理簽署的委任常駐旅游辦事機構首席代表、代表的授權書和各該代表的簡歷。
四、外國企業在中國的常駐旅游辦事機構代表人數不得超過五人。
五、外國企業獲準在中國設立常駐旅游辦事機構,應當在批準之日起的三十天內持批準證書,向所在省、自治區、直轄市工商行政管理局或受國家工商局委托的地方工商局辦理登記手續。
六、常駐旅游辦事機構租用房屋、聘用中國雇員,應當委托當地外事服務單位或者中國政府指定的其他單位辦理。
七、常駐旅游辦事機構要求變更機構名稱、代表人員、業務范圍、駐在期限、駐在地點時,應當在提出申請之日的三十天前向中華人民共和國國家旅游局提交由該企業董事長或者總經理簽署的申請書。獲得批準后,持批準證書向登記機關辦理變更登記手續。
變更代表人員或者增加代表人數,應當提交由該企業董事長或者總經理簽署的委任書和各該人員的簡歷。
八、常駐旅游辦事機構及其人員的正常業務活動和合法權益,受中華人民共和國法律保護。
九、常駐旅游辦事機構及其人員在中國的一切活動和進出中國國境,都應當遵守中國的法律、法規和有關規定。
十、常駐旅游辦事機構及其人員違反本辦法,中華人民共和國國家旅游局有權進行檢查和給予警告、沒收非法所得、罰款、關閉等處理。
違反其他法律、法規的,由中國有關主管機關依法檢查和處理。
十一、常駐旅游辦事機構駐在期限屆滿或者提前終止業務的,應當在終止業務的三十天前以書面通知中華人民共和國國家旅游局,關于債務、稅務和其他有關事宜清理完畢后,向原發登記證機關辦理注銷登記手續。
如有未了事宜,原申請設立常駐旅游辦事機構的外國企業應當繼續承擔責任。
該內容對我有幫助 贊一個
中華人民共和國郵政法(2009年修訂)
2009-04-24中華人民共和國主席令(第五十八號)
2012-06-30中華人民共和國婚姻法
2001-04-01中華人民共和國商標法(1993修正)
1993-02-22第十屆全國人民代表大會第四次會議關于國民經濟和社會發展第十一個五年規劃綱要的決議
2006-03-14中華人民共和國合同法
1999-03-15中華人民共和國保險法
2002-10-28全國人民代表大會常務委員會關于繼續開展法制宣傳教育的決議
1996-05-15中華人民共和國知識產權海關保護條例(失效)
1995-07-05全國人民代表大會關于修改《中華人民共和國刑事訴訟法》的決定(1996修正本)
1996-03-17全國人民代表大會澳門特別行政區籌備委員會關于澳門特別行政區公共機構的徽記、印章、旗幟問題的決定
1999-04-10全國人民代表大會常務委員會關于修改《中華人民共和國中國人民銀行法》的決定 附:修正本
2003-12-27中華人民共和國城鎮土地使用稅暫行條例(2019修正)
2019-03-02中華人民共和國外商投資法實施條例
2020-01-01國務院辦公廳關于進一步激發文化和旅游消費潛力的意見
2019-08-12公共場所衛生管理條例(2019修正)
2019-04-23中華人民共和國政府信息公開條例(2019修訂)
2019-04-03國務院辦公廳關于推進城區老工業區搬遷改造的指導意見
2014-03-03中華人民共和國保守國家秘密法實施條例
2014-01-17國務院關于促進健康服務業發展的若干意見
1970-01-01鐵路安全管理條例
1970-01-01國務院關于同意建立金融監管協調部際聯席會議制度的批復
2013-08-15國務院關于同意建立全國農民合作社發展部際聯席會議制度的批復
2013-07-24國務院辦公廳關于集中開展安全生產大檢查的通知
2013-06-09國務院辦公廳關于公布遼寧大黑山等21處新建國家級自然保護區名單的通知
2013-06-04國務院關于山東省海洋功能區劃(2011—2020年)的批復
2012-10-10國務院辦公廳關于調整國務院安全生產委員會組成人員的通知
2012-01-19國務院關于加強地質災害防治工作的決定
2011-06-13國務院批轉住房城鄉建設部等部門關于進一步加強城市生活垃圾處理工作意見的通知
2011-04-19國務院辦公廳關于建立健全基層醫療衛生機構補償機制的意見
2010-12-10