人民銀行各省、自治區(qū)、直轄市分行、計劃單列市分行，中國工商銀行，中國農(nóng)業(yè)銀行，中國銀行，中國人民建設銀行，交通銀行，其他商業(yè)銀行：

　　現(xiàn)將《商業(yè)銀行資產(chǎn)負債比例管理考核暫行辦法》、《商業(yè)銀行資產(chǎn)負債比例監(jiān)管報表》、《商業(yè)銀行資產(chǎn)負債比例監(jiān)管報表填制說明》印發(fā)給你們，請遵照執(zhí)行。對商業(yè)銀行執(zhí)行資產(chǎn)負債比例管理暫行監(jiān)控指標的情況進行監(jiān)督和考核是一項新的工作，人民銀行各省、自治區(qū)、直轄市、計劃單列市分行和各商業(yè)銀行要加強領(lǐng)導，做好基礎工作，逐步提高監(jiān)督和考核水平。執(zhí)行中出現(xiàn)的情況和問題，要及時向人民銀行總行報告。

　　附：

商業(yè)銀行資產(chǎn)負債比例管理考核暫行辦法

　　第一條　為保證中國人民銀行銀發(fā)〔1994〕38號文《關(guān)于對商業(yè)銀行資產(chǎn)負債比例管理的通知》的實施，特制訂本辦法。

　　第二條　人民銀行銀發(fā)〔1994〕38號文《關(guān)于對商業(yè)銀行實行資產(chǎn)負債比例管理的通知》中所稱商業(yè)銀行系指下列銀行：中國工商銀行、中國農(nóng)業(yè)銀行、中國銀行、中國人民建設銀行、交通銀行、中信實業(yè)銀行、光大銀行、華夏銀行、廣東發(fā)展銀行、福建興業(yè)銀行、招商銀行、深圳發(fā)展銀行、上海浦東發(fā)展銀行以及經(jīng)營人民幣業(yè)務的中外合資銀行。

　　第三條　人民銀行總行是中國工商銀行、中國農(nóng)業(yè)銀行、中國銀行、中國人民建設銀行、交通銀行、中信實業(yè)銀行、光大銀行、華夏銀行執(zhí)行資產(chǎn)負債比例管理暫行監(jiān)控指標情況的考核行；人民銀行省、自治區(qū)、直轄市、計劃單列市分行是轄區(qū)內(nèi)具有法人資格的商業(yè)銀行、商業(yè)銀行的具有法人資格的分支機構(gòu)執(zhí)行資產(chǎn)負債比例管理暫行監(jiān)控指標情況的考核行，也是商業(yè)銀行非法人的分支機構(gòu)執(zhí)行其總行下達的資產(chǎn)負債比例情況的監(jiān)督行。人民銀行對未達到資產(chǎn)負債比例管理暫行監(jiān)控指標的商業(yè)銀行及其分支機構(gòu)（不論其是否具有法人資格）均有權(quán)采取糾正措施。

　　第四條　資產(chǎn)負債比例管理各項暫行監(jiān)控指標執(zhí)行情況以法人為單位進行考核。商業(yè)銀行總行應將各項指標分解下達到其非法人的分支機構(gòu)，并將分解指標上報自己的考核行及抄送分支機構(gòu)的監(jiān)督行；在考核時，應將全系統(tǒng)的數(shù)據(jù)報表匯總后報考核行。商業(yè)銀行具有法人資格的分支機構(gòu)應單獨向自己的考核行報送考核報表，并接受考核行的監(jiān)督。商業(yè)銀行非法人的分支機構(gòu)要向自己的監(jiān)督行報送報表，并接受監(jiān)督行的監(jiān)督。

　　第五條　監(jiān)控指標均以會計科目的數(shù)據(jù)填寫和測算。沒有會計科目的要建立臺帳，按臺帳填寫和測算。

　　第六條　對監(jiān)控指標中的存貸款比例、備付金比例按月考核，資本充足率每半年考核一次，其他指標按季考核。

　　第七條　按月考核的指標，商業(yè)銀行及其分支機構(gòu)應在月末后15天內(nèi)將有關(guān)報表報送考核行（監(jiān)督行）；按季考核的指標商業(yè)銀行及其分支機構(gòu)應在季末后20天內(nèi)將有關(guān)報表報送考核行（監(jiān)督行）；資本充足率指標考核表各商業(yè)銀行應在半年結(jié)束后的20天內(nèi)報送考核行（監(jiān)督行）。商業(yè)銀行及其分支機構(gòu)在報送報表的同時，要報送對指標的執(zhí)行情況的分析及改進意見的報告。

　　第八條　各項數(shù)據(jù)均應如實填寫，不得弄虛作假。

　　第九條　人民銀行省、自治區(qū)、直轄市、計劃單列市分行應將轄區(qū)內(nèi)金融機構(gòu)執(zhí)行資產(chǎn)負債比例的情況于季末30天內(nèi)報送人民銀行總行資金司。

　　附：

　　商業(yè)銀行資產(chǎn)負債比例監(jiān)管報表（略）

　　商業(yè)銀行資產(chǎn)負債比例監(jiān)管報表填制說明（略）

?