在線咨詢
律師在線
點擊咨詢
意見反饋
回到頂部
寧波
司法部關于批準美國世達律師事務所等 十六家外國
為促進對外經濟貿易的發展和法律事務交流，擴大對外開放，報經國務院批準，決定適當擴大外國律師事務所在中國境內設立辦事處的試點工作。美國世達律師事務所等十六家外國（境外）律師事務所分別提出了在北京、上海、廣州、蘇州等地設立辦事處的申請。根據《司法部、國家工產行政管理局關于外國律師事務所在中國境內設立辦事處的暫行規定》［司發（１９９２）００４號］，經研究，決定批準美國世達律師事務所等十六家外國（境外）律師事務所在華設立辦事處（名單附后）。請你們接此通知后，協助有關部門辦理上述外國（境外）律師事務所駐華辦事處常駐人員入出境、簽證、居留、自用物品、辦公用品進口等事宜，并依法加強對這些機構的管理。管理工作中有何問題，望及時向部反映。
附：獲準在華設立辦事處的十六家外國（境外）律師事務所名單。
附件： 獲準在華設立辦事處的十六家外國（境外）律師事務所名單
一、在北京設立辦事處：
１．世達律師事務所（美國）
Ｓｋａｄｄｅｎ，Ａｒｐｓ，Ｓｌａｔｅ＇Ｍｅａｇｈｅｒ ＆ Ｆｌｏｍ
首席代表：李景漢
Ｈａｎｄｅｌ Ｃ．ｌｅｅ
２．競誠國際律師事務所（美國）
Ｃｈａ ＆ Ｐａｎ Ａｔｔｏｒｎｅｙｓ ａｔ Ｌａｗ
首席代表：查競傳
Ｅｕｇｅｎｅ Ｃ．Ｃｈａ
３．古德曼一菲利普律師事務所（加拿大）
Ｇｏｏｄｍａｎ Ｐｈｉｌｌｉｐｓ ＆ Ｖｉｎｅｂｅｒｇ
首席代表：何安愚
Ａｎｄｒｅｗ Ｈａｌｐｅｒ
４．布羅西律師事務所（意大利）
Ｂｒｏｓｉｏ，Ｃａｓａｔｉ ｅ Ａｓｓｏｃｉａｔｉ
首席代表：桂多·亞勒維尼
Ｇｕｉｄｏ Ａｌｖｉｇｉｎ
５．拜托．布克哈特律師事務所（德國）
Ｂｅｉｔｅｎ Ｂｕｒｋｈａｒｔ Ｍｉｔｔｌ ＆ Ｗｉｇｅｎｅｒ
首席代表：約根布克哈特
Ｊｕｅｒｇｅｎ Ｂｕｒｋｈａｒｄ
６．相馬達雄律師事務所（日本）
首席代表：相馬達雄
７．賴偉源王開平律師事務所（新加坡）
Ｗｉｌｌｉａｍ Ｌａｉ ＆ Ａｌａｎ Ｗｏｎｇ
首席代表：賴偉源
Ｌａｉ Ｗｅｅ Ｎｇｅｎ Ｗｉｌｌｉａｍ
二、在上海設立辦事處：
１．舒爾茨諾阿克貝爾文克爾律師事務所（德國）
Ｓｃｈｕｌａ Ｎｏａｃｋ Ｂａｒｗｉｎｋｅｌ
首席代表：貝爾恩德－－烏韋施圖肯
Ｂｅｒｎｄ－Ｕｗｅ Ｓｔｕｃｋｅｎ
２．大江橋律師事務所（日本）
Ｏｅ －Ｅｂａｓｈｉ Ｌａｗ Ｏｆｆｉｃｅ
首席代表；＊本宏明
３．鐵法理律師事務所（法國）
Ｔｈｉｆｆｒｙ ＆ Ａｓｓｏｃｉｅｓ
首席代表：馬榮信
Ｖｉｎｃｅｎｔ Ｍｅｒｃｉｅｒ
４．西蒙斯律師事務所（英國）
Ｓｉｍｍｏｎｓ ＆ Ｓｉｍｍｏｎｓ
首席代表：王桂塤
Ｗｏｎｇ Ｋｗａｉｈｕｅｎ
５．馬士打律師事務所（香港）
Ｊｏｈｎｓｏｎ Ｓｔｏｋｅｓ ＆ Ｍａｓｔｅｒ
首席代表：何觀樂
Ｈｏ Ｋｕｎ Ｌｏｋ
三、在廣州設立辦事處：
１．麥朱羅律師事務所（美國）
Ｍｅｚｚｕｌｌｏ ＆ ＭｃＣａｎｄｌｉｓｈ
首席代表：托馬斯．麥肯特
Ｔｈｏｍａｓ Ｗ．Ｍｃｃａｎｄｌｉｓｈ
２．簡松年律師事務所（香港）
Ｔｏｎｙ Ｋａｎ ＆．Ｃｏ．
首席代表：簡松年
Ｔｏｎｙ Ｃ．Ｎ． Ｋａｎ
３．勞潔儀律師事務所（香港）
Ｋ．Ｙ．Ｌｏ ＆ Ｃｏ．
首席代表：勞潔儀
Ｌｐ Ｋｉｔ Ｙｅｅ， Ｋａｔｈｅｒｉｎｅ
四、在蘇州設立辦事處：
１．張國光律師事務所（新加坡）
Ｄａｖｉｄ Ｃｈｏｎｇ ＆ Ｃｏ．
首席代表：張國光
Ｄａｖｉｄ Ｃｈｏｎｇ ＫｏＫ Ｋｏｎｇ
該內容對我有幫助 贊一個
我有類似問題？馬上聯系律師
律霸用戶端下載
及時查看律師回復
掃碼APP下載
掃碼關注微信公眾號
中華人民共和國全國人民代表大會和地方各級人民代表大會代表法
1992-04-03全國人大代表大會常務委員會關于設立國防科學技術工業委員會的決議
1982-08-23中華人民共和國監獄法
1970-01-01中華人民共和國中國人民銀行法
1970-01-01全國人大常委會關于批準《聯合國海洋法公約》的決定
1996-05-15中華人民共和國煙草專賣法
1991-06-29中華人民共和國專利法
1984-03-12中華人民共和國全國人民代表大會和地方各級人民代表大會選舉法
1982-12-10全國人民代表大會常務委員會關于死刑案件核準問題的決定
1981-06-10全國人民代表大會常務委員會關于批準國務院提出的由財政部發行特別國債補充國有獨資商業銀行資本金的決議
1998-02-28全國人民代表大會澳門特別行政區籌備委員會關于澳門特別行政區第一任行政長官在1999年12月19日前開展工作的決定
1999-07-03中華人民共和國行政復議法
1999-04-29全國人民代表大會常務委員會關于修改《中華人民共和國進出口商品檢驗法》的決定 附：修正本
2002-04-28中華人民共和國企業破產法
2006-08-27中華人民共和國澳門特別行政區行政區域界線文字說明(2015)
2015-12-20生豬屠宰管理條例(2016修訂)
2016-02-06土地調查條例(2018修正)
2018-03-19中華人民共和國煙草專賣法實施條例（2016年修正）
2016-02-06中華人民共和國增值稅暫行條例實施細則（2011修訂）
2011-10-28國務院關于促進健康服務業發展的若干意見
1970-01-01國務院關于促進信息消費擴大內需的若干意見
2013-08-08國務院辦公廳關于調整國務院安全生產委員會組成人員的通知
2013-05-23國務院關于印發生物產業發展規劃的通知
2012-12-29國家發展改革委關于做好2011年電力運行調節工作的通知
2011-03-28國務院辦公廳關于開展2011年全國糧食穩定增產行動的意見
2011-03-20國務院辦公廳關于建立健全基層醫療衛生機構補償機制的意見
2010-12-10國務院關于印發舟曲災后恢復重建總體規劃的通知
2010-11-04國務院關稅稅則委員會對埃塞俄比亞等32個最不發達國家部分商品實施零關稅的通知
2010-06-01國務院關于推進海南國際旅游島建設發展的若干意見
2009-12-31船舶工業調整和振興規劃
2009-06-10