外交部:
本年7月9日發部蘇字第(51)214號公函收悉。關于外僑婚姻問題處理原則,經我們研究后,提出下列意見:
來函為處理在華外僑婚姻案件因其本國法律與我國法律不同以致發生困難,認為“嗣后我婚姻登記機關及司法機關對外僑間之婚姻案件以一概不予受理為宜”。我們以為外僑居住我國,而我國對其婚姻關系如何成立以及因婚姻問題而發生的糾紛,一概置之不問,這種辦法,似不妥善。來函謂蘇聯目前對于外僑婚姻問題亦采取不受理之原則;但按蘇俄婚姻親屬及監護法第一三六條規定“外國人與蘇聯人之婚姻或外國人在蘇聯領域內結婚者,依一般之規定登記之”。又同條所附特則“本于互惠之原則,外國人間之婚姻得依照本法第一編第二章之規定,在該國駐蘇聯境內之領事館及大使館登記之”。至離婚訴訟則概由法院審判并無本于互惠原則法院不受理而由領事館或大使館審判的規定。詢之蘇聯專家所稱亦大致相同。目前在華外僑婚姻問題的處理既已發生困難,自應求一適當解決辦法。我們認為可先解決蘇僑問題,解決的辦法首先應參考蘇聯及各人民民主國家的辦法。蘇聯國內外僑發生婚姻糾紛甚少,與我國不同;各人民民主國家的情況與我國較近。故其辦法尤為重要參考材料。這些辦法以由你部調查為便(外交學會似亦可幫助研究),我們似在得到充分參考材料后再提具體意見,與你部商定辦法,不知你部以為如何?
附:外交部關于征詢對外僑婚姻問題處理原則之意見的函 發部蘇字第(51)214號
近來我部迭接天津及東北等地外事處來呈,請示有關在華外僑婚姻案件中一些問題的處理辦法。外僑婚姻事件依照我國婚姻法在我法定機關登記或經我司法機關判決后,其本國政府或其使領館常因其本國法律與我國法律之不同而拒絕承認我政府機關之登記及判決為有效。例如蘇僑與外人結婚雖在我法定機關登記獲準,但蘇領事館因其與本國法律抵觸而不予承認;或蘇僑間之離婚經我人民法院判決準予離婚而蘇聯領事館不承認該判決為有效,曾數次向我方提出我不應受理此類案件之意見。為避免此種法律沖突計,我部認為嗣后我婚姻登記機關及司法機關對外僑間之婚姻案件以一概不予受理為宜。查蘇聯目前對留蘇外僑之婚姻問題亦采取不受理之原則。但在華外僑之情況至為復雜,上述原則,是否可行,你院對此項問題之處理原則有何意見?希予研究見復是盼。
1951年7月9日
該內容對我有幫助 贊一個
中華人民共和國會計法(2017修正)
2017-11-04中華人民共和國土壤污染防治法
2018-08-31中華人民共和國固體廢物環境污染防治法
1995-10-30中華人民共和國村民委員會組織法
2010-10-28中華人民共和國國防動員法
2010-02-26全國人大常委會關于修改《中華人民共和國全國人民代表大會和地方各級人民代表大會選舉法》的決定(1995)
1995-02-28全國人民代表大會澳門特別行政區籌備委員會關于澳門特別行政區第一屆立法會在1999的年12月19日前開展工作的決定
1999-08-29全國人民代表大會常務委員會關于修改《中華人民共和國檢察官法》的決定(2001)
2001-06-30全國人大常委會關于《中華人民共和國香港特別行政區基本法》附件一第七條和附件二第三條的解釋
2004-04-06中華人民共和國票據法(2004修正)
2004-08-28全國人大常委會關于修改《中華人民共和國地方各級人民代表大會和地方各級人民政府組織法》的決定(2004)
2004-10-27全國人大常委會關于批準《中華人民共和國政府和法蘭西共和國政府關于刑事司法協助的協定》的決定
2006-04-29全國人大常委會關于批準中國和加拿大領事協定的決定
1998-12-29全國人民代表大會關于授權國務院在經濟體制改革和對外開放方面可以制定暫行的規定或者條例的決定
1985-04-10臺灣省出席第六屆全國人民代表大會代表協商選舉方案
1983-03-05全國人民代表大會常務委員會關于縣級以下人民代表大會代表直接選舉的若干規定
1983-03-05全國人民代表大會常務委員會關于批準長江南通港、張家港對外國籍船舶開放的決定
1982-11-19中華人民共和國稅收征收管理法(1992)
1992-09-04中華人民共和國澳門特別行政區第一屆立法會具體產生辦法
1999-04-10中華人民共和國進口計量器具監督管理辦法(2016修訂)
2016-02-06大中型水利水電工程建設征地補償和移民安置條例(2017修訂)
2017-04-14城市房地產開發經營管理條例(2019修正)
2019-03-24志愿服務條例
2017-08-22中藥品種保護條例(2018修正)
2018-09-18山東省救災物資儲備庫管理辦法
2014-12-24國務院辦公廳關于湖南望城經濟開發區升級為國家級經濟技術開發區的復函
2014-02-18違反《鐵路安全管理條例》行政處罰實施辦法
2013-12-24中華人民共和國印花稅暫行條例(2011修訂)
2011-01-08國務院關于修改《機動車交通事故責任強制保險條例》的決定
2012-12-17國務院辦公廳關于同意建立寧夏內陸開放型經濟試驗區建設部際聯席會議制度的函
1970-01-01