中國網(wǎng)12月25日 據(jù)俄羅斯《消息報》報道,當?shù)貢r間12月24日,烏克蘭憲法法院在審議了一個議員小組就《電影法》所做的正式解釋后決定,在烏克蘭放映的所有外國電影必須用烏克蘭語譯制,并用烏克蘭語標注字幕,該項法律將從2008年1月生效。
烏克蘭國內就外國電影問題辨論了兩年多,烏克蘭電影發(fā)展聯(lián)合協(xié)會執(zhí)行經(jīng)理塔季婭娜?斯米爾諾娃指出,每年烏克蘭電影市場都會有200部國外電影放映,每年票房收入大約三千五百萬美元,但用于國外電影譯制配音的費用將降低票房利潤。同時,烏克蘭國內約八百三十萬人認為自己是俄羅斯人,近一千五百萬人視俄語為母語,此項法律生效后必定會對烏克蘭社會生活造成一定影響。還有專家指出,烏克蘭國家電影局至今也沒有制定非烏克蘭語譯制,無烏克蘭語字幕和無烏克蘭語配音的外國電影的譯制證書。
在烏克蘭國內一些地區(qū),如奧德薩、克里木和第聶伯彼得羅夫斯克的電影院就拒絕放映烏克蘭語電影,因為電影院害怕因此失去觀眾。去年,烏克蘭曾出臺了一份備忘錄允許電影院放映50%的俄語電影。但是,現(xiàn)在如果影院違反法律放映俄語電影將被沒收營業(yè)執(zhí)照。(鐘龍)
?
該內容對我有幫助 贊一個
中華人民共和國公共圖書館法(2018修正)
2018-10-26全國人大常委會關于澳門特別行政區(qū)2013年立法會產(chǎn)生辦法和2014年行政長官產(chǎn)生辦法有關問題的決定
2012-02-29第十屆全國人民代表大會第五次會議關于2006年中央和地方預算執(zhí)行情況與2007年中央和地方預算的決議
2007-03-16中華人民共和國商標法(1993修正)
1993-02-22全國人民代表大會常務委員會關于維護互聯(lián)網(wǎng)安全的決定
2000-12-28中華人民共和國草原法
1985-06-18中華人民共和國外國企業(yè)所得稅法(失效)
1981-12-13中華人民共和國勞動法
1994-07-05中華人民共和國食品衛(wèi)生法
1995-10-30全國人民代表大會澳門特別行政區(qū)籌備委員會關于澳門特別行政區(qū)有關人員就職宣誓事宜的決定
1999-07-03中華人民共和國招標投標法
1999-08-30中華人民共和國畜牧法
2005-12-29中華人民共和國企業(yè)破產(chǎn)法
2006-08-27中華人民共和國澳門特別行政區(qū)行政區(qū)域界線文字說明(2015)
2015-12-20糧食流通管理條例(2016修訂)
2016-02-06中華人民共和國發(fā)票管理辦法(2019修正)
2019-03-02放射性同位素與射線裝置安全和防護條例(2019修正)
2019-03-02出入境邊防檢查條例
1970-01-01中華人民共和國電信條例(2016年修正)
2016-02-06中華人民共和國稅收征收管理法實施細則(2016年修正)
2016-02-06中華人民共和國公司登記管理條例(2014年修正)
2014-02-19機關事業(yè)單位職業(yè)年金辦法
2015-04-06違規(guī)發(fā)放津貼補貼行為處分規(guī)定
2013-06-13國務院辦公廳關于做好城市排水防澇設施建設工作的通知
2013-03-25國務院關于印發(fā)國家重大科技基礎設施建設中長期規(guī)劃(2012—2030年)的通知
2013-02-23學位論文作假行為處理辦法
2012-11-13國務院關于促進紅十字事業(yè)發(fā)展的意見
2012-07-10城鄉(xiāng)規(guī)劃編制單位資質管理規(guī)定
2012-07-02國務院辦公廳關于轉發(fā)衛(wèi)生部等部門全國地方病防治“十二五”規(guī)劃的通知
2012-01-12國務院辦公廳轉發(fā)國務院糾正行業(yè)不正之風辦公室關于2011年糾風工作實施意見的通知
2011-04-20