(1994年9月28日 建總函字〔1994〕第349號)
建設銀行各省、自治區、直轄市分行,計劃單列市分行:
現將中國人民銀行銀復[1994]243號文《關于中國投資銀行管理體制改革的批復》轉發給你們,并將有關事項通知如下:
一、根據中國人民銀行銀復〔1994〕243號文件精神,中國投資銀行并入我行,作為我行全資附屬的商業銀行,其獨立
法人地位不變,實行獨立核算、自主經營、自負盈虧。中國投資銀行總行對分支機構在業務、人事、財務等方面實行垂直統一領導。
二、貫徹人民銀行批復的具體工作,要按照總行的統一部署有步驟、有組織地進行,當前要特別注意穩定投資銀行各省市分行干部職工的思想,穩定班子、穩定隊伍。各行自接到此文之日起,對當地投資銀行的領導班子一律暫不調整,各級投資銀行的人員原則上不得調出調入,確因工作需要調入人員的,必須事先向投資銀行總行報告。
三、今年投資銀行的財務體制不變,要按照現行辦法抓緊做好今年的各項財務會計工作,并為明年財務體制的調整做好準備。
四、貫徹人民銀行批復中遇到的重要、緊迫問題要及時請示總行,不得自行其是、擅自處理。
特此通知。
附件:
中國人民銀行關于中國投資銀行
管理體制改革的批復
(1994年7月22日 銀復[1994]243號)
中國人民建設銀行:
你行《關于中國投資銀行體制改革的報告》(建總發字[1994]第73號)收悉?,F批復如下:
一、原則同意中國投資銀行并入你行,作為你行全資附屬的商業銀行,其獨立法人地位不變,實行獨立核算、自主經營、自負盈虧。中國投資銀行的信貸計劃納入國家信貸計劃。
二、中國投資銀行注冊資本金人民幣40億元,由你行核撥。中國投資銀行為有限責任公司,你行以出資額為限對中國投資銀行負有限責任。
三、同意修改投資銀行章程并核準新的《中國投資銀行章程》。原章程同時廢止。
四、中國投資銀行的分支機構按照經濟區劃設置,其現有分支機構的處理方案請你行另行報中國人民銀行審批。
五、請你們通知該行到中國人民銀行總行換領新的《經營金融業務許可證》,并憑此文及許可證到國家工商行政管理局辦理
變更登記
手續。
六、中國投資銀行在業務上接受中國人民銀行的領導、管理、協調、監督和稽核。
七、中國投資銀行應按規定向中國人民銀行報送信貸計劃及其執行情況、會計報表、統計報表和其他業務資料。
附:
中國投資銀行章程
第一章
第一條 中國投資銀行(英文名稱:CHINA?。桑危郑牛樱裕停牛危浴。拢粒危?,縮寫:CIB)是中國人民建設銀行的全資附屬金融企業。
中國投資銀行總行設在
北京。
第二條 中國投資銀行為獨立法人,實行獨立核算,自主經營,自負盈虧。
第三條 中國投資銀行的主要任務是,以轉貸國際金融機構和外國政府
貸款為主,兼辦人民幣大額定期存款和中、長期貸款,對企業提供外匯、人民幣信貸及其相關服務,促進國民經濟發展。
第四條 中國投資銀行在業務上接受中國人民銀行的領導、管理、監督、協調和稽核。
第五條 中國投資銀行注冊資本為40億元人民幣,由中國人民建設銀行全額出資。
第六條 中國投資銀行為有限責任公司,中國人民建設銀行以出資額為限對中國投資銀行
承擔責任,中國投資銀行以其全部資產對其
債務承擔責任。
第二章 業務
第七條 中國投資銀行經營和辦理下列業務:
一、吸取人民幣大額定期存款;
二、發放人民幣中期和長期貸款;
三、通過
借款和境外發債籌集資金,包括轉貸國際金融機構和外國政府貸款;
四、辦理票據承兌、貼現和存單轉讓;
五、辦理國內外結算、匯兌,代理收付款項;
六、提供信用證服務及擔保;
七、代理發行、兌付政府債券、公司債券;
八、辦理經國家外匯管理局批準的外匯業務;
九、經營投資,辦理融資租賃,提供咨詢服務;
十、辦理政府、中國人民銀行、政策性銀行及企業
委托和代理業務;
十一、經中國人民銀行批準的其他業務。
第三章 董事會
第八條 董事會是中國投資銀行的決策機構,負責中國投資銀行的重大決策,向中國人民建設銀行負責。
第九條 中國投資銀行董事會由中國人民建設銀行委派的九名董事組成。設董事長一人,副董事長二人。董事長由中國人民建設銀行行長擔任。
第十條 中國投資銀行董事會的職責如下:
一、審定中國投資銀行的業務方針、計劃和基本規章制度;
二、審查中國投資銀行工作報告、年度預決算報告和利潤分配方案;
三、提出中國投資銀行行長、副行長的任免建議;
四、制定中國投資銀行境內外分支機構和內部管理機構的設立和
撤銷方案;
五、制定中國投資銀行注冊資本變動方案;
六、審定中國投資銀行重大籌資方案、重大投資活動及在規定限額以上的貸款;
七、制定修改中國投資銀行章程草案;
八、審議中國投資銀行的其他重要事項。
中國投資銀行的分支機構設置、注冊資本變動、業務范圍調整等按規定報中國人民銀行批準。
第十一條 中國投資銀行董事會成員任期三年,可以經委派連任。
第十二條 中國投資銀行董事會每年召開一次會議,必要時可以召開臨時會議。董事會會議由董事長召集和主持,董事長因故不能履行職務時,由董事長指定副董事長或其他董事代行其職權。
第四章 組織機構管理
第十三條 中國投資銀行行長、副行長由中國人民建設銀行任免。
第十四條 中國投資銀行實行董事會領導下的行長負責制。行長為法定代表人。行長對董事會負責,副行長協助行長工作。行長行使下列職權:
一、主持并全面負責中國投資銀行日常行政、業務、財務管理工作,組織實施董事會決議;
二、擬定中國投資銀行發展規劃、年度經營計劃、年度財務預決算方案和利潤分配方案;
三、擬定中國投資銀行內部管理機構設置方案,擬訂基本管理制度和具體規章;
四、代表中國投資銀行對外處理重要事務;
五、董事會授予的其他職權。
第十五條 中國投資銀行實行總分行制,根據業務發展需要在境內外設立分行和辦事機構,未設分支機構的地區,可委托建設銀行代理其業務。
第十六條 中國投資銀行總行對分支機構在業務、人事、財務等方面實行垂直統一領導。
第五章 財務會計
第十七條 中國投資銀行按照《中華人民共和國會計法》、《企業會計準則》、《企業財務通則》和國家有關法規建立本行財務會計制度和實施細則。
第十八條 中國投資銀行以公歷自然年度為會計年度。
第十九條 中國投資銀行基本財務報表為資產負債表和損益表,每年定期公布,并由中華人民共和國的注冊會計師或審計事務所出具審計報告。
中國投資銀行會計報表并入中國人民建設銀行會計報表,由中國人民建設銀行報送財政部和中國人民銀行。
第二十條 中國投資銀行建立內部稽核制度,接受中國人民銀行和中國人民建設銀行的審計監督。
第六章 附則
第二十一條 本章程解釋權屬中國人民建設銀行。
第二十二條 本章程經中國人民銀行批準后實施,修改時同。