各省、自治區、直轄市和計劃單列市國家稅務局、地方稅務局:
根據中國民用航空總局國際合作司與澳門民用航空局于1997年6月17日在澳門簽署的秘密諒解備忘錄稅收條款(見附件)的規定,現對互免內地和澳門航空公司在對方經營協議航班取得的收入和利潤的稅收問題通知如下:
一、內地對澳門航空公司于1998年1月1日或以后在內地經營協議航班取得的收入和利潤,應免征企業所得稅和營業稅;
二、澳門對內地航空公司于1998年間1日或以后在澳門經營協議航班取得的收入和利潤,應免征所得補充稅以及隨同所得補充稅征收的印花稅和類似內地營業稅的稅收;
三、鑒于澳方自1995年兩地通航以來未對內地航空公司在澳門取得的收入和利潤征稅,并承諾在該諒解備忘錄生效執行前不再補征,雙方達成諒解,從1997年7月1日起內地也不再對澳門航空公司在內地經營協議航班取得的收入和利潤征稅。但是,此前內地對澳門航空公司已經征收的稅款,不予退還。
附件:《秘密諒解備忘錄》稅收條款中譯文(略)
該內容對我有幫助 贊一個
中華人民共和國全國人民代表大會公告第五號
2013-03-15中華人民共和國建筑法(2011年修正)
2011-04-22全國人民代表大會常務委員會關于批準財政部發行特別國債購買外匯及調整2007年末國債余額限額的決議
2007-06-29中華人民共和國憲法(1978)[失效]
1978-03-04全國人民代表大會常務委員會關于加入《東南亞友好合作條約》及其兩個修改議定書的決定
2003-06-28全國人大常委會關于修改《中華人民共和國土地管理法》的決定(2004)
2004-08-28全國人大常委會關于修改《中華人民共和國野生動物保護法》的決定(2004)
2004-08-28華僑申請使用國有的荒山荒地條例
1970-01-01全國人民代表大會常務委員會關于縣級人民代表大會代表選舉時間的決定
1997-07-03全國人大常委會法制工作委員會關于行政機關是否可以自行決定委托問題的答復
1996-11-05全國人民代表大會常務委員會關于修改《中華人民共和國進出口商品檢驗法》的決定 附:修正本
2002-04-28中華人民共和國進出口關稅條例(2017修訂)
2017-03-01城市供水條例(2018修正)
2018-03-19中華人民共和國反間諜法實施細則
2017-12-06大中型水利水電工程建設征地補償和移民安置條例(2017年修正)
2017-05-02關于印發《醫療機構新生兒安全管理制度(試行)》的通知
2014-03-14國務院關于推進文化創意和設計服務與相關產業融合發展的若干意見
2014-02-26國務院關于發布政府核準的投資項目目錄(2013年本)的通知
2013-12-02國務院關于城市優先發展公共交通的指導意見
2012-12-29中華人民共和國稅收征收管理法實施細則(2012修正)
2012-11-09國務院關于浙江省海洋功能區劃(2011—2020年)的批復
2012-10-10國務院關于促進紅十字事業發展的意見
2012-07-10國務院辦公廳關于印發2012年全國打擊侵犯知識產權和制售假冒偽劣商品工作要點的通知
2012-05-15國家發展改革委關于做好2011年電力運行調節工作的通知
2011-03-28國家人口計生委關于印發加強新時期人口和計劃生育統計工作指導意見的通知
2011-03-28國務院辦公廳轉發證監會等部門關于依法打擊和防控資本市場內幕交易意見的通知
2010-11-16國務院關于印發舟曲災后恢復重建總體規劃的通知
2010-11-04國務院批轉發展改革委關于2010年深化經濟體制改革重點工作意見的通知
2010-05-27國務院關于進一步加大工作力度確保實現“十一五”節能減排目標的通知
2010-05-04國務院關于設立國務院食品安全委員會的通知
2010-02-06