在線咨詢
律師在線
點擊咨詢
意見反饋
回到頂部
寧波
上海法院當庭上網查明外國法 涉外商事審判首創
來源:
律霸小編整理
·
2021-03-08
·
9912人看過
查明外國法一直是涉外商事審判中的難點問題，法院經常面臨如何查明外國法，以及對當事人提供的外國法如何認證的困難。日前，上海市第一中級人民法院在審理一起涉外出資合同糾紛時首創了當庭上互聯網查詢外國法并請專家證人見證的方式，對當事人提供的美國特拉華州法律予以了查證，雙方當事人對查證過程都表示認可。
????原告趙先生系我國公民，2002年，他與被告姜先生、高先生（系美國籍）及上海鵬欣（集團）有限公司共同簽訂一份出資合同，姜先生、高先生以美國MPI公司股東的身份，承諾趙先生出資400萬美元后，可以成為美國MPI公司的合法股東及董事，鵬欣公司為此提供擔保。趙先生在支付了400萬美元的出資款后，以其沒有成為美國MPI公司的合法股東及董事為由，向上海一中院起訴，要求三被告返還其出資款并賠償利息損失。
????案件審理中，合議庭認為，確認趙先生是否已具有美國MPI公司股東及董事身份是認定被告在合同履行過程中是否違約的關鍵事實。但公司股東及董事的身份認定屬于公司內部事務，應受法人的屬人法支配，即法人本國法或住所地法。由于美國MPI公司注冊于美國特拉華州，因此涉及該公司內部股東及董事的身份認定問題應當適用美國特拉華州的法律規定，包括特拉華州普通公司法（成文法）及相關判例。
????圍繞這一焦點，雙方當事人均提交了特拉華州普通公司法的有關條文，被告方還提供了其從LEXIS網站查詢所得的一些相關判例。但是，雙方提供的特拉華州普通公司法的法律條文版本略有差異，而且原告趙先生對被告方提供的法律條文及判例的真實性、有效性提出了異議，被告方則認為原告所提供的成文法版本已經失效。這時，如果選擇簡單的做法，合議庭可以自行上網查明外國法，再提供給雙方當事人質證。為使審判更公開透明然而，使雙方當事人都看到整個查詢過程，庭審當天，為保證程序公正，確保相關網站的合法性、權威性，法庭聘請了一位法律專家作為專家證人對整個查詢過程進行見證。在庭審中，合議庭通過互聯網進入了美國特拉華州政府的官方網站，下載了普通公司法的現行有效版本，并從LEXIS網站上證實被告提供的判例均為目前該網站公布的有效判例。專家證人見證了整個查詢過程，當庭確認了特拉華州政府官方網站的合法性，以及LEXIS網站作為英美法系國家判例查詢網的權威性。雙方當事人對查詢過程一致認可，經過當庭質證，認定被告方所提供的特拉華州普通公司法條文及判例均為真實有效。根據經查證的特拉華州普通公司法及相關判例的規定，合議庭認定，趙先生已經具有美國MPI公司股東和董事身份，三被告已完成合同約定的義務，不存在違約行為，并據此作出一審判決。
????這次當庭上網查證外國法，并聘請專家證人進行見證的做法，為探索涉外商事審判中外國法的查明、認證提供了一種公開、透明的新途徑，體現了法院為追求司法公正所做的不懈努力。 （胡瑜）
????原告趙先生系我國公民，2002年，他與被告姜先生、高先生（系美國籍）及上海鵬欣（集團）有限公司共同簽訂一份出資合同，姜先生、高先生以美國MPI公司股東的身份，承諾趙先生出資400萬美元后，可以成為美國MPI公司的合法股東及董事，鵬欣公司為此提供擔保。趙先生在支付了400萬美元的出資款后，以其沒有成為美國MPI公司的合法股東及董事為由，向上海一中院起訴，要求三被告返還其出資款并賠償利息損失。
????案件審理中，合議庭認為，確認趙先生是否已具有美國MPI公司股東及董事身份是認定被告在合同履行過程中是否違約的關鍵事實。但公司股東及董事的身份認定屬于公司內部事務，應受法人的屬人法支配，即法人本國法或住所地法。由于美國MPI公司注冊于美國特拉華州，因此涉及該公司內部股東及董事的身份認定問題應當適用美國特拉華州的法律規定，包括特拉華州普通公司法（成文法）及相關判例。
????圍繞這一焦點，雙方當事人均提交了特拉華州普通公司法的有關條文，被告方還提供了其從LEXIS網站查詢所得的一些相關判例。但是，雙方提供的特拉華州普通公司法的法律條文版本略有差異，而且原告趙先生對被告方提供的法律條文及判例的真實性、有效性提出了異議，被告方則認為原告所提供的成文法版本已經失效。這時，如果選擇簡單的做法，合議庭可以自行上網查明外國法，再提供給雙方當事人質證。為使審判更公開透明然而，使雙方當事人都看到整個查詢過程，庭審當天，為保證程序公正，確保相關網站的合法性、權威性，法庭聘請了一位法律專家作為專家證人對整個查詢過程進行見證。在庭審中，合議庭通過互聯網進入了美國特拉華州政府的官方網站，下載了普通公司法的現行有效版本，并從LEXIS網站上證實被告提供的判例均為目前該網站公布的有效判例。專家證人見證了整個查詢過程，當庭確認了特拉華州政府官方網站的合法性，以及LEXIS網站作為英美法系國家判例查詢網的權威性。雙方當事人對查詢過程一致認可，經過當庭質證，認定被告方所提供的特拉華州普通公司法條文及判例均為真實有效。根據經查證的特拉華州普通公司法及相關判例的規定，合議庭認定，趙先生已經具有美國MPI公司股東和董事身份，三被告已完成合同約定的義務，不存在違約行為，并據此作出一審判決。
????這次當庭上網查證外國法，并聘請專家證人進行見證的做法，為探索涉外商事審判中外國法的查明、認證提供了一種公開、透明的新途徑，體現了法院為追求司法公正所做的不懈努力。 （胡瑜）
0
該內容對我有幫助 贊一個
我有類似問題？馬上聯系律師
相關文章
2021-03-02
2021-02-02
2020-12-13
2020-12-30
2021-03-06
2021-02-23
2020-12-19
2021-03-17
2020-12-14
2020-11-23
2021-01-31
2021-01-24
2021-01-04
2021-01-12
2021-03-15
2021-02-17
2021-01-12
2021-03-15
2021-02-11
2020-11-28
律霸用戶端下載
及時查看律師回復
掃碼APP下載
掃碼關注微信公眾號
全國人民代表大會關于確認李東生辭去全國人民代表大會常務委員會委員職務的請求的決定
2010-03-14中華人民共和國商業銀行法(2003修訂)
2003-12-27全國人大常委會關于修改《中華人民共和國兵役法》的決定(1998)
1998-12-29全國人大常委會關于批準《中華人民共和國和老撾人民民主共和國引渡條約》的決定
2002-08-29中華人民共和國反不正當競爭法
1993-09-02中華人民共和國土地管理法
2004-08-28全國人民代表大會常務委員會關于補選出缺的香港特別行政區第九屆全國人民代表大會代表的決定
1998-10-27關于處理違法的圖書雜志的決定
1970-01-01中華人民共和國產品質量法
1993-02-22中華人民共和國票據法（已修正）
1995-05-10中華人民共和國公務員法
2005-04-27中華人民共和國船員條例(2020修訂)
2020-03-27建設工程質量管理條例(2017修正)
2017-10-07大中型水利水電工程建設征地補償和移民安置條例（2017年修正）
2017-05-02直銷管理條例
2005-08-10機動車交通事故責任強制保險條例（2012第一次修正）
2012-03-30殘疾人教育條例（2011修訂）
2011-01-08國務院關于改革鐵路投融資體制加快推進鐵路建設的意見
2013-08-09國務院關于2012年度國家科學技術獎勵的決定
2013-01-08國務院辦公廳關于印發國家中長期動物疫病防治規劃(2012—2020年)的通知
2012-05-20校車安全管理條例
2012-04-05國務院辦公廳關于進一步加強政府網站管理工作的通知
2011-04-21國務院關于進一步加強艾滋病防治工作的通知
2010-12-31國務院辦公廳關于加強孤兒保障工作的意見
2010-11-16國務院關于促進企業兼并重組的意見
2010-08-28國務院關于試行社會保險基金預算的意見
2010-01-02中華人民共和國抗旱條例
2009-02-26國務院關于修改《特種設備安全監察條例》的決定
2009-01-24工商行政管理機關行政處罰案件違法所得認定辦法
2008-11-21中華人民共和國營業稅暫行條例
2008-11-10