在線咨詢
律師在線
點(diǎn)擊咨詢
意見反饋
回到頂部
寧波
當(dāng)心外企合同的陷阱
薪水高，福利好，去外企工作是不少大學(xué)生、海歸派的夢(mèng)想。常州一名海歸學(xué)生史*文在求職中發(fā)現(xiàn)了一個(gè)經(jīng)常被忽視的細(xì)節(jié)，外企在勞動(dòng)合同附則中規(guī)定，發(fā)生爭議到外方指定法院解決。
史*文說，合同附則往往不被求職者重視，一旦發(fā)生爭議只能啞巴吃黃連，可謂是“隱形陷阱”。他和法國某跨國企業(yè)洽談時(shí)，發(fā)現(xiàn)該企業(yè)指定，一旦發(fā)生爭議，必須到瑞典斯德哥爾摩法院打官司。飄洋過海打官司不僅費(fèi)用高，而且多少帶有地方保護(hù)色彩，普通求職者無疑處于弱勢(shì)。權(quán)衡再三，小史放棄了這份令人眼熱心動(dòng)的工作。
外企的陷阱突出的還有“文字游戲”陷阱，即規(guī)定不合理的服務(wù)年限、苛刻的勞動(dòng)紀(jì)律以及勞動(dòng)者解除合同時(shí)的懲罰性補(bǔ)償措施等。由于外企一般簽訂中英文合同，并按照英文合同執(zhí)行，而由于翻譯、文化等方面差異容易產(chǎn)生歧義，引發(fā)糾紛在處理上一般對(duì)勞動(dòng)者不利，而且外文合同一經(jīng)簽署具有法律效力，并作為唯一依據(jù)，普通勞動(dòng)者很難再舉出其他能夠推翻合同的有力證據(jù)，容易吃虧。
如何規(guī)避這些“隱形陷阱”據(jù)了解，一些外資企業(yè)、尤其是跨國企業(yè)駐華辦事處大多沒有用工權(quán)，通常不是直接與員工簽訂合同，而是通過對(duì)外服務(wù)公司招人，不必受制于勞動(dòng)法。一旦產(chǎn)生勞動(dòng)糾紛，與求職者對(duì)簿公堂的并不是所在的用人單位，而是服務(wù)公司。一旦發(fā)生爭議，勞動(dòng)者無法與公司對(duì)抗。有關(guān)專家建議，求職者在和外企簽訂合同之前，全外文的合同一定要認(rèn)真讀懂全部內(nèi)容，甚至可以翻譯后做個(gè)公證，避免不必要的麻煩。
該內(nèi)容對(duì)我有幫助 贊一個(gè)
驗(yàn)證手機(jī)號(hào)
我已閱讀并同意《用戶服務(wù)協(xié)議》和《律霸隱私政策》
我們會(huì)嚴(yán)格保護(hù)您的隱私，請(qǐng)放心輸入
為保證隱私安全，請(qǐng)輸入手機(jī)號(hào)碼驗(yàn)證身份。驗(yàn)證后咨詢會(huì)派發(fā)給律師。
我有類似問題？馬上聯(lián)系律師
律霸用戶端下載
及時(shí)查看律師回復(fù)
掃碼APP下載
掃碼關(guān)注微信公眾號(hào)
保證合同糾紛案
2020-12-16抵押擔(dān)保責(zé)任屬于連帶債務(wù)嗎
2021-01-11交通事故全責(zé)被訛怎么辦
2021-01-13交通事故工傷怎么賠償
2020-12-2065歲老人房子還可以抵押貸款嗎
2020-12-22房產(chǎn)抵押貸款辦理?xiàng)l件是什么
2021-02-25中介何時(shí)才能收取費(fèi)用
2020-11-22勞動(dòng)合同經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償?shù)挠?jì)算方法是怎樣的
2020-11-11勞動(dòng)糾紛是否堅(jiān)持屬地管理
2021-02-21飛機(jī)延誤賠償流程是怎樣的
2020-11-28航班取消怎么賠償
2021-03-13代位追償權(quán)的實(shí)現(xiàn)影不影響保險(xiǎn)公司理賠
2021-03-04保險(xiǎn)合同必須要有保險(xiǎn)經(jīng)紀(jì)嗎
2021-03-06訂立保險(xiǎn)合同主體的要求
2021-02-11財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)合同履行的原則有哪些
2021-01-27施工中車輛碰撞保險(xiǎn)賠償嗎
2021-02-13投保人
2021-02-05土地轉(zhuǎn)讓流程有哪些
2020-12-07個(gè)人土地流轉(zhuǎn)協(xié)議書
2021-03-26小區(qū)強(qiáng)行違建物業(yè)可以強(qiáng)行拆除嗎
2020-12-06