第十七章 其他事項
51.合營雙方履行下列事項:
____方:
(1)負責向政府申請批準,并向工商行政管理局辦理注冊登記。
(2)負責將廠房及租用的場地等,交給合營企業使用。
(3)負責招聘職員職工。
(4)負責合資企業的產品及原材料國內運輸。
(5)負責辦理保證提供水、電、煤氣、燃料、電話、電報掛號及電傳的工作。
(6)負責辦理乙方人員的簽證及其辦公、交通、生活等安排。
(7)負責向所在地的環境衛生管理部門申請許可證。
____方:
(1)負責按期提供所需的全部機器設備。儀器、原材料、技術資料和文件及原材料、產品的國外運輸。
(2)負責提供建廠規劃,并負責設備安裝、試車、試生產的全面技術指導。
(3)負責按照生產的需要,對職工進行技術培訓。
(4)負責提供有關合營企業產品在國外市場上銷售趨勢的報告和技術資料。
(5)按照雙方簽訂的《技術轉讓協議》,提供技術和設計,如有任何關于侵犯第三者權益的爭議時,由簽訂該協議的轉讓方負責,__?_方將不分擔任何法律責任。
(6)負責____方人員到____方國內學習、培訓的安排。
第十八章 仲裁
52.合營各方如在解釋或履行本合同及其附件發生爭議時,應首先在董事會內本著互相依賴、平等互利的精神進行協商,求得解決。若不能解決時,可以邀請雙方同意的第三者進行調解。
53.調解不成時,則申請仲裁解決。仲裁在中國國際貿易促進委員會對外經濟貿易仲裁委員會進行。按該會《對外貿易仲裁委員會仲裁程序暫行規則》辦理。費用由敗訴方承擔;仲裁機構的裁決是終局的,對各方都有約束力。
54.在解決爭議期間。除爭議事項外,合營各方應繼續履行合營企業合同、章程所規定的其他各項條款。
第十九章 合同文本
55.本合同和附屬協議的修改。須經董事會協商同意,經各方授權代表簽署書面文件,并報原審批機構批準。
56.本合同用中文和英文寫成,均為正式文本。具有同等效力。本合同所有附件,均為本合同不可分割的部分。
第二十章 法定地址、文件通知
57.合營各方的法定地址:
甲方:________________乙方:________________
58.合營各方發送通知的辦法,如用電報、電傳通知時,凡涉及各方權利、義務的,應隨之以書面信件通知。
合同各方的法定地址即為各方的收件地址。
59.本合同于________年____月____日由甲、乙雙方的授權代表在中國簽定。
該內容對我有幫助 贊一個
裝修施工合同
2020-06-22知識產權轉讓協議書
2020-06-23開發合同
2020-06-24冷凍肉類供貨合同
2020-06-24商品購銷合同
2020-06-24建設工程施工合同 (港口1)
2020-06-28工礦產品供應調撥合同
2020-06-28合伙協議
2020-06-28合伙協議書
2020-06-28投資合作協議
2020-06-28建設工程設計合同(3)
2020-06-29建筑安裝工程承包 合同(3)
2020-06-29門窗施工合同書
2020-06-29水泥買賣合同范本
2020-06-29建筑安裝工程合同
2020-06-29廣告牌制作安裝合同書
2020-06-29技術服務合同 (含技術培訓、技術中介)
2020-06-29購銷合同(標準文本7)
2020-06-30聯營協議
2020-07-01財產抵押合同
2020-07-01