（法工委復(fù)字[2001]17號） 國家環(huán)境保護(hù)總局： 　　你局2001年5月26日來函（環(huán)函[2001]100號）收悉，現(xiàn)答復(fù)如下： 　　同意國家環(huán)保總局的意見。 　　環(huán)境保護(hù)法第40條規(guī)定，當(dāng)事人對行政處罰決定不服的，可以在接到處罰通知之日起十五日內(nèi)，向做出處罰決定的機(jī)關(guān)的上一級機(jī)關(guān)申請復(fù)議：對復(fù)議決定不服的，可以在接到復(fù)議決定之日起十五日內(nèi)，向人民法院起訴。當(dāng)事人也可以在接到處罰通知之日起十五日內(nèi)，直接向人民法院起訴。當(dāng)事人逾期不申請復(fù)議、也不向人民法院起訴、又不履行處罰決定的，由做出處罰決定的機(jī)關(guān)申請人民法院強(qiáng)制執(zhí)行。行政復(fù)議法第9條規(guī)定，公民、法人或者其他組織認(rèn)為具體行政行為侵犯其合法權(quán)益的，可以自知道該具體行政行為之日起六十日內(nèi)提起行政復(fù)議申請；但是法律規(guī)定的申請期限超過六十日的除外。行政訴訟法第39條規(guī)定，當(dāng)事人直接向法院提起訴訟的期限為三個月，法律另有規(guī)定的除外。 　　根據(jù)以上規(guī)定，如果當(dāng)事人自接到環(huán)保部門的行政處罰通知之日起，超過十五天未起訴，超過六十日未申請復(fù)議，又不履行處罰決定的，做出處罰決定的環(huán)保部門即可申請人民法院強(qiáng)制執(zhí)行。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　全國人大常委會法制工作委員會 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2001年6月25日 　　附件： 關(guān)于環(huán)保部門就環(huán)境行政處罰申請 人民法院強(qiáng)制執(zhí)行期限有關(guān)問題的函 （國家環(huán)境保護(hù)總局局函　環(huán)函[2001]100號） 全國人大常委會法制工作委員會： 　　關(guān)于環(huán)境行政處罰申請法院強(qiáng)制執(zhí)行的期限，法律規(guī)定之間不盡一致。根據(jù)《立法法》第55條關(guān)于“全國人民代表大會常務(wù)委員會工作機(jī)構(gòu)可以對有關(guān)具體問題的法律詢問進(jìn)行研究予以答復(fù)的規(guī)定，現(xiàn)就環(huán)境行政處罰申請法院強(qiáng)制執(zhí)行的期限問題，請示如下： 　　《環(huán)境保護(hù)法》第40條規(guī)定，當(dāng)事人對行政處罰決定不服的，可以在接到處罰通知15日內(nèi)申請復(fù)議，也可以在15日內(nèi)直接向法院起訴；當(dāng)事人逾期不申請復(fù)議、也不向法院起訴、又不履行處罰決定的，由環(huán)保部門申請法院強(qiáng)制執(zhí)行。根據(jù)該法規(guī)定，環(huán)保部門申請法院強(qiáng)制執(zhí)行應(yīng)在處罰通知送達(dá)當(dāng)事人之后15日，當(dāng)事人不申請復(fù)議，也不向法院起訴時提出。 　　另據(jù)《行政復(fù)議法》第9條和第42條當(dāng)事人申請行政復(fù)議的期限為60日，法律規(guī)定的申請期限超過60日的除外。《行政訴訟法》第39條規(guī)定，當(dāng)事人直接向法院提起訴訟的期限為3個月，法律另有規(guī)定的除外。 　　我局認(rèn)為，根據(jù)以上規(guī)定，當(dāng)事人對環(huán)保部門所作行政處罰不服，申請行政復(fù)議的期限應(yīng)為60日，當(dāng)事人直接向法院提起行政訴訟的期限則應(yīng)為15日。 　　如果當(dāng)事人在接到環(huán)保部門的行政處罰通知之日起，超過15日未起訴，超過60日未申請復(fù)議，又不履行處罰決定的，作出處罰決定的環(huán)保部門即可申請人民法院強(qiáng)制執(zhí)行。 　　以上意見妥否，請函復(fù)。