各省、自治區(qū)、直轄市和計劃單列市國家稅務(wù)局、地方稅務(wù)局:
應(yīng)加拿大稅務(wù)當(dāng)局的要求,中國與加拿大稅務(wù)主管當(dāng)局代表就中加稅收協(xié)定第十一條第三款在具體執(zhí)行中存在的問題進(jìn)行了協(xié)商并達(dá)成以下一致意見:??
一、中文文本的第十一條第三款修改為:??
“雖有第二款的規(guī)定,發(fā)生在締約國一方的利息應(yīng)在該締約國一方免稅,當(dāng)該利息是:??
(一)在加拿大方面:??
1.支付給加拿大政府;??
2.支付給加拿大銀行;??
3.因加拿大出口開發(fā)公司直接或間接貸款或擔(dān)保貸款而支付;
4.支付給加拿大政府擁有并為締約國雙方主管當(dāng)局所一致承認(rèn)的金融機(jī)構(gòu);??
(二)在中華人民共和國方面:??
1.支付給中華人民共和國政府;??
2.支付給中國人民銀行;??
3.因中國銀行或者中國國際信托投資公司(CITIC)直接或間接貸款或擔(dān)保貸款而支付;??
4.支付給中華人民共和國政府擁有并為締約國雙方主管當(dāng)局所一致承認(rèn)的金融機(jī)構(gòu)。“??
二、協(xié)定文本中“加拿大出口開發(fā)公司”的英文名稱由“Canadian Export Development Corporation”更改為“Export Development Canada”。??
以上請遵照執(zhí)行。
國家稅務(wù)總局
二○○六年八月十八日
該內(nèi)容對我有幫助 贊一個
驗(yàn)證手機(jī)號
我已閱讀并同意《用戶服務(wù)協(xié)議》和《律霸隱私政策》
我們會嚴(yán)格保護(hù)您的隱私,請放心輸入
為保證隱私安全,請輸入手機(jī)號碼驗(yàn)證身份。驗(yàn)證后咨詢會派發(fā)給律師。
中華人民共和國文物保護(hù)法
2007-12-29中華人民共和國人民檢察院組織法
1986-12-02第十屆全國人民代表大會第五次會議表決議案辦法
2007-03-04中華人民共和國香港特別行政區(qū)選舉第十屆全國人民代表大會代表的辦法
2002-03-15全國人大常委會關(guān)于批準(zhǔn)《亞太空間合作組織公約》的決定
2006-06-29全國人民代表大會常務(wù)委員會關(guān)于批準(zhǔn)《聯(lián)合國氣候變化框架公約》的決定
1992-11-07中華人民共和國政府采購法
2002-06-29全國人民代表大會常務(wù)委員會關(guān)于《中華人民共和國刑法》第九章瀆職罪主體適用問題的解釋
2002-12-28中華人民共和國藥品管理法實(shí)施條例(2019修正)
2019-03-02企業(yè)信息公示暫行條例
2014-08-07個體工商戶條例(2014修正)
2014-02-19國務(wù)院關(guān)于同意建立不動產(chǎn)登記工作部際聯(lián)席會議制度的批復(fù)
2014-02-28畜禽規(guī)模養(yǎng)殖污染防治條例
2013-11-11國務(wù)院辦公廳轉(zhuǎn)發(fā)全國政務(wù)公開領(lǐng)導(dǎo)小組關(guān)于開展依托電子政務(wù)平臺加強(qiáng)縣級政府政務(wù)公開和政務(wù)服務(wù)試點(diǎn)工作意見的通知
2011-09-13國務(wù)院辦公廳關(guān)于進(jìn)一步做好政府機(jī)關(guān)使用正版軟件工作的通知
2010-10-18國務(wù)院辦公廳關(guān)于進(jìn)一步加強(qiáng)乳品質(zhì)量安全工作的通知
2010-09-16國務(wù)院辦公廳關(guān)于2010年部分節(jié)假日安排的通知
2009-12-07全國新增1000億斤糧食生產(chǎn)能力規(guī)劃(2009-2020年)
2009-11-04國務(wù)院辦公廳關(guān)于做好國慶節(jié)期間有關(guān)工作的意見
2009-09-28企業(yè)債券管理?xiàng)l例
1993-08-02國務(wù)院辦公廳關(guān)于批準(zhǔn)遼陽市城市總體規(guī)劃的通知
2009-03-28國務(wù)院關(guān)于做好當(dāng)前經(jīng)濟(jì)形勢下就業(yè)工作的通知
2009-02-03國務(wù)院關(guān)于修改《特種設(shè)備安全監(jiān)察條例》的決定
2009-01-24草原防火條例(2008修訂)
2008-11-29國務(wù)院關(guān)于松花江流域防洪規(guī)劃的批復(fù)
2008-02-16全國年節(jié)及紀(jì)念日放假辦法(2007修訂)
2007-12-14國務(wù)院辦公廳關(guān)于進(jìn)一步做好血吸蟲病傳染源控制工作的通知
2007-10-23國務(wù)院辦公廳關(guān)于同意南昌市承辦2011年第七屆全國城市運(yùn)動會的函
2007-03-23國務(wù)院關(guān)于工業(yè)、基本建設(shè)、交通運(yùn)輸企業(yè)工人職員停工津貼的暫行規(guī)定[失效]
1957-07-09關(guān)于國營工業(yè)企業(yè)實(shí)行流動資金全額信貸的暫行規(guī)定[失效]
1979-07-13