第一條 為貫徹執(zhí)行《國(guó)際收支統(tǒng)計(jì)申報(bào)辦法》,特制定本細(xì)則。
第二條 中國(guó)居民通過境內(nèi)金融機(jī)構(gòu)向境外的支出款項(xiàng),按照如下辦法申報(bào):
一、付款人對(duì)外付款時(shí),須按照《對(duì)外付款申報(bào)單》(分對(duì)公、對(duì)私兩種)的格式和要求填報(bào)申報(bào)單一式三聯(lián),一并交銀行營(yíng)業(yè)員。
二、付款銀行在收到《對(duì)外付款申報(bào)單》時(shí),須履行如下責(zé)任:
(一)對(duì)付款人所交的申報(bào)單進(jìn)行檢查,對(duì)不符合填報(bào)要求或填報(bào)內(nèi)容與付款內(nèi)容不符的申報(bào)單,應(yīng)退給付款人重填。
(二)經(jīng)檢查核對(duì)無誤后,在申報(bào)單上加蓋營(yíng)業(yè)員私章,將其中第一聯(lián)轉(zhuǎn)送外匯管理局,第二聯(lián)妥善收存(付款銀行須保留原始申報(bào)單二十四個(gè)月),第三聯(lián)退申報(bào)人備查(申報(bào)人須保留原始申報(bào)單二十四個(gè)月),然后方可為其辦理對(duì)外付款手續(xù)。
(三)付款銀行須于其本工作日業(yè)務(wù)結(jié)束后,將關(guān)于本工作日發(fā)生的對(duì)外支付的信息和申報(bào)信息通過計(jì)算機(jī)系統(tǒng)逐筆傳送至同級(jí)外匯管理局。
三、外匯管理局對(duì)付款人申報(bào)的信息和其對(duì)外付款信息進(jìn)行檢查和核對(duì),發(fā)現(xiàn)問題,應(yīng)及時(shí)通知有關(guān)銀行。銀行須按外匯管理局的要求責(zé)令付款人補(bǔ)充或修改其申報(bào)信息,并于修改當(dāng)日將補(bǔ)充或修改的申報(bào)信息逐筆傳送到同級(jí)外匯管理局。
第三條 中國(guó)居民通過境內(nèi)金融機(jī)構(gòu)從境外獲得的收入款項(xiàng),按照如下辦法進(jìn)行申報(bào):
一、收款行在向解付行撥付涉外收入款項(xiàng)的同時(shí)須將有關(guān)收入款項(xiàng)的信息逐筆通知解付行。該信息應(yīng)能滿足填報(bào)《涉外收入統(tǒng)計(jì)表》的要求。
二、(一)解付銀行須于收到涉外收入款并貸記收款人帳戶當(dāng)日,按照《涉外收入統(tǒng)計(jì)表》的格式和要求,將收入款項(xiàng)的情況,通過計(jì)算機(jī)系統(tǒng)逐筆傳送至同級(jí)外匯管理局。同時(shí),向收款人發(fā)出入帳通知書。
(二)收款人須于收到涉外收入款項(xiàng)之日(以其解付銀行入帳通知書的日期戳記為準(zhǔn))起25個(gè)工作日內(nèi),按照《涉外收入申報(bào)單》(分對(duì)公、對(duì)私兩種)的格式和要求逐筆填報(bào)申報(bào)單一式三聯(lián),申報(bào)其從境外獲得的收入情況,并將申報(bào)單交其解付銀行。解付銀行在收款人報(bào)送的《涉外收入申報(bào)單》加蓋營(yíng)業(yè)員私章后,將其中第一聯(lián)交外匯管理局,第二聯(lián)妥善收存(銀行須保留原始申報(bào)單二十四個(gè)月),第三聯(lián)退申報(bào)人備查(申報(bào)人須保留申報(bào)單二十四個(gè)月)。
三、未在申報(bào)期內(nèi)按規(guī)定進(jìn)行申報(bào)的,除仍須申報(bào)本筆涉外收入款項(xiàng)外,其在申報(bào)期到期之日起三個(gè)月內(nèi)收到的從境外收入的款項(xiàng),須按如下規(guī)定進(jìn)行申報(bào):
(一)解付銀行須于收到涉外收入款項(xiàng)當(dāng)日向收款人發(fā)出收款通知書和《涉外收入統(tǒng)計(jì)表》的格式和要求,將收入款項(xiàng)的情況,通過計(jì)算機(jī)系統(tǒng)逐筆傳送至同級(jí)外匯管理局。
(二)收款人須依據(jù)交易內(nèi)容和收款通知書,按照《涉外收入申報(bào)單》(分對(duì)公、對(duì)私兩種)的格式和要求,逐筆填報(bào)申報(bào)單一式三聯(lián),并將申報(bào)單交其解付銀行。
(三)解付銀行在收款人報(bào)送的《涉外收入申報(bào)單》加蓋營(yíng)業(yè)員私章后,將其中第一聯(lián)轉(zhuǎn)送至外匯管理局,第二聯(lián)妥善收存(銀行須保留原始申報(bào)單二十四個(gè)月0,第三聯(lián)退申報(bào)人備查(申報(bào)人須保留原始申報(bào)單二十四個(gè)月),然后方可為其辦理解付手續(xù)。
四、解付銀行須于其柜臺(tái)業(yè)務(wù)結(jié)束后第二個(gè)工作日內(nèi),將關(guān)于本工作日發(fā)生的涉外收入款項(xiàng)的信息和申報(bào)信息通過計(jì)算機(jī)系統(tǒng)逐筆傳送至同級(jí)外匯管理局。
五、外匯管理局須對(duì)收款人申報(bào)的信息和其涉外收入款項(xiàng)的信息進(jìn)行檢查和核對(duì),發(fā)現(xiàn)問題,應(yīng)及時(shí)通知有關(guān)銀行。銀行須按外匯管理局的要求責(zé)令收款人補(bǔ)充或修改其申報(bào)信息,并于修改當(dāng)日將經(jīng)補(bǔ)充或修改的申報(bào)信息逐筆傳送至同級(jí)外匯管理局。
第四條 對(duì)于通過境內(nèi)郵政機(jī)構(gòu)對(duì)外支付的款項(xiàng)和從境外收入的款項(xiàng)分別比照本細(xì)則第二條和第三條的規(guī)定進(jìn)行申報(bào)。
第五條 中國(guó)境內(nèi)以任何形式辦理外幣兌換人民幣以及人民幣兌換外幣業(yè)務(wù)的兌換機(jī)構(gòu)須按照《匯兌業(yè)務(wù)申報(bào)表》的格式和要求向外匯管理局申報(bào)其經(jīng)辦的匯兌業(yè)務(wù)情況。
第六條 中國(guó)境內(nèi)外商投資企業(yè)以及有對(duì)境外直接投資的企業(yè),須按照《直接投資統(tǒng)計(jì)申報(bào)表》的要求直接向外匯管理局申報(bào)其投資者權(quán)益、直接投資者與直接投資企業(yè)間的
債權(quán)債務(wù)狀況以及分紅派息情況。
第七條 涉外證券投資須按照以下規(guī)定進(jìn)行申報(bào):
一、中國(guó)境內(nèi)的證券登記機(jī)構(gòu)以及通過境內(nèi)證券交易所進(jìn)行自營(yíng)或代理客戶進(jìn)行對(duì)外證券交易的證券交易商,均須通過證券交易所按照《證券投資申報(bào)表》的要求向外匯管理局申報(bào)其自營(yíng)以及其代理客戶的對(duì)外證券交易及相應(yīng)的收支情況。
二、中國(guó)境內(nèi)的各類證券登記機(jī)構(gòu),須按照《證券投資申報(bào)表》的要求,通過境內(nèi)證券交易所向外匯管理局申報(bào)其客戶對(duì)非居民的分紅派息情況。
三、中國(guó)境內(nèi)的證券交易所須向外匯管理局傳送境內(nèi)證券登記機(jī)構(gòu)及證券交易商申報(bào)的信息。
四、中國(guó)境內(nèi)進(jìn)行自營(yíng)或者代理境內(nèi)客戶進(jìn)行對(duì)外離岸證券交易的證券交易商,須按照《離岸證券投資申報(bào)表》的要求直接向外匯管理局申報(bào)其自營(yíng)及其代理客戶的離岸證券交易和相應(yīng)的收支和分紅派息情況。
第八條 對(duì)外期貨、期權(quán)等交易須按照以下規(guī)定進(jìn)行申報(bào):
一、中國(guó)境內(nèi)通過境內(nèi)交易所(交易中心)以期貨、期權(quán)等方式進(jìn)行自營(yíng)或代理客戶進(jìn)行對(duì)外交易的交易商,須按照《期貨、期權(quán)交易申報(bào)表》的要求通過交易所(交易中心)向外匯管理局申報(bào)其自營(yíng)以及其代理客戶的交易以及相應(yīng)的收支情況。
二、中國(guó)境內(nèi)的交易所(交易中心)須向外匯管理局傳送交易商申報(bào)的信息。
三、中國(guó)境內(nèi)不通過境內(nèi)交易所(交易中心)以期貨、期權(quán)等方式進(jìn)行自營(yíng)或代理境內(nèi)客戶進(jìn)行對(duì)外交易的交易商,須按照《離岸期貨、期權(quán)交易申報(bào)表》的要求向外匯管理局申報(bào)其自營(yíng)及其代理客戶的交易以及相應(yīng)的收支情況。
第九條 中國(guó)境內(nèi)直接從事各類國(guó)際金融業(yè)務(wù)的金融機(jī)構(gòu),須按照《金融機(jī)構(gòu)對(duì)外資產(chǎn)負(fù)債申報(bào)表》的要求向外匯管理局直接申報(bào)其對(duì)外資產(chǎn)負(fù)債狀況及其變動(dòng)情況,以及相應(yīng)的利息、服務(wù)費(fèi)、中介費(fèi)收支情況。
第十條 凡在境外開有帳戶的我國(guó)非金融單位均須按照《境外帳戶收支申報(bào)表》的格式和要求向外匯管理局直接申報(bào)其境外帳戶的帳戶余額及其變動(dòng)情況,申報(bào)人須向外匯管理局提供相應(yīng)的銀行對(duì)帳單。
第十一條 國(guó)家外匯管理局的分、支局均須按照申報(bào)單或申報(bào)表的要求向國(guó)家外匯管理局通過計(jì)算機(jī)系統(tǒng)傳送國(guó)際收支統(tǒng)計(jì)申報(bào)信息。
第十二條 中國(guó)各級(jí)工商行行政管理機(jī)關(guān)應(yīng)向外匯管理局提供有關(guān)國(guó)際收支統(tǒng)計(jì)申報(bào)的工商企業(yè)登記信息。
第十三條 國(guó)家外匯管理局可以根據(jù)《國(guó)際收支統(tǒng)計(jì)申報(bào)辦法》修改、補(bǔ)充或重新制定國(guó)際收支申報(bào)表格及其申報(bào)要求;中國(guó)居民須按照要求進(jìn)行申報(bào)。
第十四條 對(duì)于違反《國(guó)際收支統(tǒng)計(jì)申報(bào)辦法》及本細(xì)則的行為,按照以下規(guī)定進(jìn)行處罰:
一、對(duì)于逾期未履行申報(bào)或申報(bào)信息傳送義務(wù)的,外匯管理局可對(duì)其處以警告處罰,并向其發(fā)出警告通知書。
二、對(duì)于收到外匯管理局發(fā)出的警告通知書后仍未按照外匯管理局要求履行申報(bào)或申報(bào)信息傳送義務(wù)的,外匯管理局可根據(jù)《國(guó)際收支統(tǒng)計(jì)申報(bào)辦法》的規(guī)定對(duì)其處以罰款處罰,并向其發(fā)出罰款通知書。
三、對(duì)于收到外匯管理局發(fā)出的罰款通知書后拒不交納罰款的或交納罰款后仍未按照要求履行申報(bào)或申報(bào)信息傳送義務(wù)的,外匯管理局可對(duì)其處以通報(bào)批評(píng)處罰,并向其發(fā)出通報(bào)批評(píng)通知書;外匯管理局可將通報(bào)批評(píng)通知書向社會(huì)公布。
四、對(duì)于收到通報(bào)批評(píng)通知書后仍未按要求履行申報(bào)或申報(bào)信息傳送義務(wù)的金融機(jī)構(gòu),外匯管理局可吊銷其經(jīng)營(yíng)外匯業(yè)務(wù)許可證,并向其發(fā)出相應(yīng)的處罰通知書。
五、對(duì)于造成國(guó)際收支統(tǒng)計(jì)申報(bào)信息遺失的申報(bào)信息傳送者,外匯管理局可視情節(jié)輕重對(duì)其處以警告、罰款、通報(bào)批評(píng)的處罰,并向其發(fā)出相應(yīng)的處罰通知書。
六、對(duì)于誤報(bào)、謊報(bào)、瞞報(bào)其國(guó)際收支交易的,外匯管理局可視情節(jié)輕重對(duì)其處以罰款、通報(bào)批評(píng)、吊銷其經(jīng)營(yíng)外匯業(yè)務(wù)許可證的處罰,并向其發(fā)出相應(yīng)的處罰通知書。
七、對(duì)于阻撓、妨礙或破壞外匯管理局國(guó)際收支統(tǒng)計(jì)人員對(duì)國(guó)際收支申報(bào)信息進(jìn)行檢查、審核的,外匯管理局可視情節(jié)輕重對(duì)其處以罰款、通報(bào)批評(píng)、吊銷其經(jīng)營(yíng)外匯業(yè)務(wù)許可證處罰,并向其發(fā)出相應(yīng)的處罰通知書。
八、對(duì)于違反本細(xì)則第二條第二款、第三條第一、二、三款之規(guī)定,或拒不配合執(zhí)行外匯管理局國(guó)際收支統(tǒng)計(jì)處罰決定的金融機(jī)構(gòu),外匯管理局可視情節(jié)輕重對(duì)其處以罰款、通報(bào)批評(píng)、吊銷其經(jīng)營(yíng)外匯業(yè)務(wù)許可證的處罰,并向其發(fā)出相應(yīng)的處罰通知書。
九、罰款金額為所涉及國(guó)際收支交易金額的1-5%,但最高罰款金額不超過50萬元人民幣。
第十五條 對(duì)外匯管理局做出的處罰發(fā)生爭(zhēng)議時(shí),按以下規(guī)定辦理。
一、對(duì)外匯管理局的處罰決定不服的,可在接到處罰通知之日起十五個(gè)工作日內(nèi)向上一級(jí)外匯管理局申請(qǐng)復(fù)議。
二、接受復(fù)議的外匯管理局應(yīng)在接到復(fù)議申請(qǐng)之日二個(gè)月內(nèi)做出復(fù)議決定。當(dāng)事人對(duì)復(fù)議決定不服的,可在接到復(fù)議決定之日起十五個(gè)工作日內(nèi)向人民法院起訴。外匯管理局逾期不做復(fù)議決定的,當(dāng)事人可在復(fù)議期滿后向人民法院起訴。
三、復(fù)議、訴訟期間應(yīng)執(zhí)行外匯管理局的處罰決定。
四、當(dāng)事人逾期不申請(qǐng)復(fù)議也不向人民法院起訴、又不履行處罰決定的,外匯管理局可申請(qǐng)人民
法院強(qiáng)制執(zhí)行。
第十六條 對(duì)外匯管理局違反保密規(guī)定泄漏國(guó)際收支統(tǒng)計(jì)具體申報(bào)信息的,有關(guān)單位和個(gè)人可提請(qǐng)責(zé)任者所在外匯管理局或者上一級(jí)外匯管理局進(jìn)行處理。
第十七條 對(duì)于違反《國(guó)際收支統(tǒng)計(jì)申報(bào)辦法》和本細(xì)則規(guī)定的行為由外匯管理局具體負(fù)責(zé)查處。
第十八條 外匯管理局國(guó)際收支統(tǒng)計(jì)工作人員對(duì)中國(guó)居民的國(guó)際收支統(tǒng)計(jì)申報(bào)行為進(jìn)行調(diào)查、檢查和審核時(shí),須持《國(guó)際收支申報(bào)核查證》;中國(guó)居民須為之提供便利。
第十九條 國(guó)家外匯管理局負(fù)責(zé)設(shè)計(jì)、監(jiān)制、修改和頒發(fā)《國(guó)際收支申報(bào)核查證》。
第二十條 本細(xì)則由國(guó)家外匯管理局負(fù)責(zé)解釋。
第二十一條 本細(xì)則自一九九六年一月一日起施行。