外商投資企業辦事機構變更登記申請書(外商投資企業變更登記文書)

　　_________________工商行政管理局：　　
　　本公司原登記項目有變更，現申請變更登記，請予審查核準。　　　
　　申請企業名稱_________________　　　
　　企業類別_____________________　　　
　　營業執照號___________________　　　
　　負責人簽名___________________　　
　　申請日期　　　 年　　月
　　單位蓋章　　　　　　　　　
　　外商投資企業營業執照變更登記表
　　

　　┌────────┬──────────┬──────────┐
　　│變　更　項　目　│　　變　　更　　前　│　　變　　更　　后　│
　　├────────┼──────────┼──────────┤
　　│企　業　名　稱　│　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　│
　　├────────┼──────────┼──────────┤
　　│地　　址　　　　│　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　│
　　├────────┼──────────┼──────────┤
　　│經　營　資　金　│　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　│
　　├────────┼──────────┼──────────┤
　　│合　同　金　額　│　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　│
　　├────────┼──────────┼──────────┤
　　│經　營　期　限　│　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　│
　　├────────┼──────────┼──────────┤
　　│開　戶　銀　行　│　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　│
　　├────────┼──────────┼──────────┤
　　│銀　行　帳　號　│　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　│
　　├────────┼──────────┼──────────┤
　　│核　算　形　式　│　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　│
　　├────────┼──────────┼──────────┤
　　│隸　屬　企　業　│　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　│
　　├────────┼──────────┼──────────┤
　　│負　　責　　人　│　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　│
　　├────────┼──────────┼──────────┤
　　│生產經營項目　　│　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　│
　　├────────┼──────────┴──────────┤
　　│初審員審核意見　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
　　├────────┼─────────────────────┤
　　│領導審批意見　　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
　　└────────┴─────────────────────┘
　　

　　　　　　　　　　 外商投資企業辦事機構變更登記表
　　

　　┌─────────┬──────────┬─────────────┐
　　│項　　目　　　　　│　　原　　登　　記　│　　變　　更　　登　　記　│
　　├─────────┼──────────┼─────────────┤
　　│改　變　名　稱　　│　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　　　　│
　　├─────────┼──────────┼─────────────┤
　　│遷　移　地　址　　│　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　　　　│
　　├─────────┼──────────┼─────────────┤
　　│調　換　負　責　人│　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　　　　│
　　├─────────┼──────────┼─────────────┤
　　│變　更　期　限　　│　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　　　　│
　　├─────────┼──────────┼─────────────┤
　　│登記證號碼　　　　│　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　　　　│
　　├─────────┼──────────┴─────────────┤
　　│　　業　　　　　　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
　　│　　務　　　　　　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
　　│　　范　　　　　　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
　　│　　圍　　　　　　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
　　├─────────┼────────────────────────┤
　　│　　申　　　　　　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
　　│　　請　　　　　　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
　　│　　單　　　　　　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
　　│　　位　　　　　　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
　　│　　意　　　　　　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
　　│　　見　　　　　　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
　　│　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　　　　　　　　 蓋　　章　　 │
　　└─────────┴────────────────────────┘
　　

　　　　　　　　　　　
　　外商投資企業代表機構變更登記表　　　　　　　　　　
　　registration form of alteration　　
　　機構名稱_______________________
　　name of office_________________
　　登記證號碼_____________________
　　no. of registration
　　certificate____________________
　　批準部門_______________________
　　approved by____________________
　　

　　┌─────────┬─────────────┬─────────┐
　　│　　變更項目　　　│　　　 變　更　前　　　　 │　　變　更　后　　│
　　│　　alteration　　│　 previous registration　│　 changed to be　│
　　│　　objects　　　 │　　　　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　│
　　├─────────┼─────────────┼─────────┤
　　│　　機構名稱　　　│　　　　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　│
　　│　name of office　│　　　　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　│
　　├─────────┼─────────────┼─────────┤
　　│　　住在地址　　　│　　　　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　│
　　│　　office address│　　　　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　│
　　├─────────┼─────────────┼─────────┤
　　│　　業務范圍　　　│　　　　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　│
　　│　　business line │　　　　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　│
　　├─────────┼─────────────┼─────────┤
　　│　　首席代表　　　│　　　　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　│
　　│　　chief　　　　 │　　　　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　│
　　│　representative　│　　　　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　│
　　├─────────┼─────────────┼─────────┤
　　│　　一般代表　　　│　　　　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　│
　　│　representative　│　　　　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　│
　　├─────────┼─────────────┼─────────┤
　　│　　其　　它　　　│　　　　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　│
　　│　　others　　　　│　　　　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　│
　　└─────────┴─────────────┴─────────┘
　　

　　變更日期
　　date of alteration___________________________________________________　　
　　首席代表簽字
　　signature of chief representative____________________________________　　
　　審核意見
　　remarks of approval______________________________________________________________________________________________________
　　___________________________________________________
　　日期___________________________________________________
　　on_________________________________________________
　　備　注__________________________________________________________________
　　note____________________________________________________________________