一、承擔(dān)了交通事故刑事責(zé)任是否還要承擔(dān)民事賠償責(zé)任

在現(xiàn)實生活中，有許多人對刑事責(zé)任與民事賠償責(zé)任之間的法律關(guān)系都存在錯誤認(rèn)識，認(rèn)為當(dāng)事人承擔(dān)了刑事責(zé)任就可以不承擔(dān)民事賠償責(zé)任，或者是減輕了民事責(zé)任;承擔(dān)了民事賠償責(zé)任，就可以減輕甚至是免除刑事責(zé)任。

《中華人民共和國刑事訴訟法》第77條規(guī)定：“被害人由于被告人的犯罪行為而遭受物質(zhì)損失的，在刑事訴訟過程中，有權(quán)提出附帶民事訴訟。如果是國家、集體財產(chǎn)遭受損失的，人民檢察院在提起公訴的時候，可以提起附帶民事訴訟?！?/p>

依據(jù)此規(guī)定，在交通肇事罪的刑事訴訟過程中，對民事?lián)p害賠償?shù)奶幚碛幸韵聝煞N：(1)如果被害人個人由于交通肇事者的犯罪行為而遭受物質(zhì)損失的，被害人有權(quán)在刑事訴訟中提出刑事附帶民事訴訟，要求肇事者對其損失進行賠償。(2)如果被損害的是國家或集體的財產(chǎn)，可由人民檢察院在提起公訴時提起刑事附帶民事訴訟，要求肇事者對國家、集體財產(chǎn)損失進行賠償。

二、民事責(zé)任與刑事責(zé)任有什么樣的關(guān)系

民事責(zé)任與刑事責(zé)任的關(guān)系是相輔相承的，承擔(dān)了民事賠償責(zé)任是從輕、減輕刑事責(zé)任的量刑情節(jié)，即承擔(dān)了民事責(zé)任并不意味著可以免除刑事責(zé)任，承擔(dān)民事賠償并取得被害人或家屬諒解的話，有可以得到從輕、減輕或者是判處緩期執(zhí)行處理結(jié)果。

三、如何區(qū)分交通事故的民事責(zé)任與刑事責(zé)任呢

首先，作為交通事故責(zé)任方都應(yīng)當(dāng)承擔(dān)民事賠償責(zé)任，只不過是先行由事故車輛中承保交通事故強制保險的保險公司及(或)事故車輛中承保商業(yè)險的保險公司先行理賠，不足部分才由事故責(zé)任方按照比例劃分賠償責(zé)任及賠償數(shù)額。其次，只有達到上面所述的刑事責(zé)任標(biāo)準(zhǔn)時才承擔(dān)刑事責(zé)任，二者的主要區(qū)別就是事故責(zé)任的過錯大小及造成的損失輕重程度不同。

綜上所述，在事故責(zé)任方面，責(zé)任方都必須承擔(dān)民事責(zé)任，即是是進行相關(guān)形式責(zé)任承擔(dān)時，被害人或者司法機關(guān)依然有權(quán)利要求責(zé)任方進行賠償。如還有其他疑問，歡迎在線咨詢。