失效日期：1997-8-17

交通部：

　　你部《關(guān)于修改（中華人民共和國外國籍船舶航行長江水域管理規(guī)定）的請示》收悉。根據(jù)全國人民代表大會常務(wù)委員會關(guān)于批準(zhǔn)武漢、九江、蕪湖港對外國籍船舶開放的決定，現(xiàn)批復(fù)如下：

　　一、《中華人民共和國外國籍船舶航行長江水域管理規(guī)定》第三條修改為：“本規(guī)定所稱長江水域，是指自瀏河口下游的瀏黑屋（北緯三十一度三十分、東經(jīng)一百二十一度十八分）與崇明島施翹河口下游的施信桿（北緯三十一度三十七分、東經(jīng)一百二十一度二十二分）聯(lián)線沿長江向上至武漢沌口架空電纜南塔（北緯三十度二十六分、東經(jīng)一百十四度十二分）與北塔（北緯三十度二十七分、東經(jīng)一百十四度十一分）聯(lián)線之間的干線水域。

　　本規(guī)定所稱港口，系前款所指長江水域中對外國籍船舶開放的港口。“

　　二、修改后的《中華人民共和國外國籍船舶航行長江水域管理規(guī)定》的第三條，由你部發(fā)布。

　　附：中華人民共和國外國籍船舶航行長江水域管理規(guī)定（第二次修訂本）

　　（一九八三年四月九日國務(wù)院批準(zhǔn)　一九八三年四月二十日交通部發(fā)布　一九八六年二月六日國務(wù)院批準(zhǔn)第一次修訂　一九九二年六月六日國務(wù)院批準(zhǔn)第二次修訂　一九九二年七月二十五日交通部發(fā)布）

　　第一條　長江是中華人民共和國內(nèi)河。為維護中華人民共和國主權(quán)，保障船舶安全，維持長江水域及其港口秩序，依據(jù)《中華人民共和國對外國籍船舶管理規(guī)則》，制定本規(guī)定。

　　第二條　在中華人民共和國長江水域及其港口航行、停泊的外國籍機動船、非機動船和其他水上運輸工具（以下簡稱船舶），必須遵守本規(guī)定和中華人民共和國的一切有關(guān)法律、行政法規(guī)和規(guī)章。

　　第三條　本規(guī)定所稱長江水域，是指自瀏河口下游的瀏黑屋（北緯三十一度三十分、東經(jīng)一百二十一度十八分）與崇明島施翹河口下游的施信桿（北緯三十一度三十七分、東經(jīng)一百二十一度二十二分）聯(lián)線沿長江向上至武漢沌口架空電纜南塔（北緯三十度二十六分、東經(jīng)一百十四度十二分）與北塔（北緯三十度二十七分、東經(jīng)一百十四度十一分）聯(lián)線之間的干線水域。

　　本規(guī)定所稱港口，系前款所指長江水域中對外國籍船舶開放的港口。

　　第四條　本規(guī)定由中華人民共和國港務(wù)監(jiān)督負責(zé)實施，任何船舶都必須接受港務(wù)監(jiān)督的監(jiān)督管理。

　　第五條　船舶進入長江水域及其港口，必須經(jīng)中華人民共和國港務(wù)監(jiān)督批準(zhǔn)。

　　經(jīng)批準(zhǔn)進入長江水域及其港口的船舶，應(yīng)當(dāng)接受衛(wèi)生檢疫和港務(wù)監(jiān)督、邊防檢查、海關(guān)、動植物檢疫等部門的檢查，并辦理有關(guān)手續(xù)。必要時，上述有關(guān)部門有權(quán)進行隨船監(jiān)督。

　　第六條　進入長江水域的船舶，不得經(jīng)營沿長江各港口之間以及長江各港口與上海港之間的運輸或者其他未經(jīng)批準(zhǔn)的業(yè)務(wù)。

　　第七條　進入長江港口的船舶，必須遵守下列規(guī)定：

　　（一）在預(yù)定經(jīng)過上海港區(qū)一星期之前，委托有關(guān)港口外輪代理公司向所要到達的長江港口港務(wù)監(jiān)督辦理進口申請批準(zhǔn)手續(xù)；

　　（二）在經(jīng)過上海港區(qū)二十四小時之前（航程不足二十四小時的，在駛離前一港口時），將預(yù)計經(jīng)過上海港區(qū)和到達長江港口的時間、船舶尺度、前后吃水及實際吃水線以上最大高度等情況，通過外輪代理公司向上海港和所要到達港港務(wù)監(jiān)督報告；

　　（三）前款所報時間如有變化，應(yīng)當(dāng)隨時報告。

　　第八條　船舶在長江水域及其港口航行或移泊，必須向中華人民共和國長江港口港務(wù)監(jiān)督申請指派引航員引航，途經(jīng)上海港水域必須向中華人民共和國上海港務(wù)監(jiān)督申請指派引航員引航。

　　第九條　船舶抵港后，應(yīng)即呈報進口報告書及其他有關(guān)表報，同時交驗船舶證書及有關(guān)文件，并接受檢查。船舶出港前，應(yīng)當(dāng)通過外輪代理公司向港務(wù)監(jiān)督預(yù)報開航時間、駛往港等情況，并辦理出口手續(xù)，取得出口許可證后，方可出港。

　　第十條　船舶在長江水域及其港口航行、停泊，白天應(yīng)當(dāng)在前桅頂部懸掛中華人民共和國國旗，船尾懸掛船籍國國旗，有引航員在船時應(yīng)當(dāng)加掛“H”旗。進出港口或在港內(nèi)移泊，應(yīng)當(dāng)加掛船名呼號旗和其他規(guī)定的信號。

　　第十一條　船舶在長江水域及其港口使用甚高頻無線電話，按《中華人民共和國交通部關(guān)于外輪使用甚高頻無線電話暫行辦法》辦理。

　　第十二條　船舶的無線電報、無線電話發(fā)射機，在長江水域期間只準(zhǔn)與中華人民共和國江岸、海岸電臺通訊；在港口期間只有在危急情況下才可以使用，并且使用后必須向港務(wù)監(jiān)督報告。

　　船舶的火箭信號、火焰信號、信號槍，在長江水域及其港口期間，只有在危急情況下才可以使用，并且使用后必須向港務(wù)監(jiān)督報告。

　　第十三條　船舶在長江水域及其港口航行、停泊時，禁止進行下列活動：

　　（一）對軍事設(shè)施和軍用船舶攝影、寫生、錄像和測繪；

　　（二）射擊、游泳、釣魚、鳴放鞭炮或焰火；

　　（三）其他危害中華人民共和國安全、權(quán)益或安全秩序的活動。

　　第十四條　船舶在長江水域航行，如遇惡劣氣象、洪峰等特殊情況需要臨時停泊，應(yīng)當(dāng)盡量靠航道一側(cè)的邊緣停泊，不得占用主航道，并應(yīng)及時向就近港務(wù)監(jiān)督報告拋錨時間、位置和駛離時間，未經(jīng)當(dāng)?shù)毓膊块T批準(zhǔn)，船上的人員不得登陸。

　　第十五條　船舶不得以危及其他船舶和兩岸設(shè)施安全的速度航行。

　　第十六條　船舶在長江水域及其港口期間，有關(guān)航行、停泊和避讓事宜，按照中華人民共和國交通部頒布的《內(nèi)河避碰規(guī)則》執(zhí)行。

　　第十七條　船舶使用信號應(yīng)當(dāng)遵守中華人民共和國交通部頒布的《內(nèi)河避碰規(guī)則》和其他有關(guān)信號的規(guī)定；未作規(guī)定的依照有關(guān)國際信號規(guī)則辦理。

　　第十八條　船舶在長江水域及其港口期間，不得任意排放和拋棄油類、油性混和物，以及其他污染物質(zhì)和廢棄物。

　　第十九條　本規(guī)定已列事項按照本規(guī)定執(zhí)行；未列事項按照《中華人民共和國對外國籍船舶管理規(guī)則》及其他有關(guān)規(guī)定執(zhí)行。

　　第二十條　本規(guī)定自發(fā)布之日起施行。